Traduction de «ligt aan de rand van santo » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hospederia Convento San Francisco is gevestigd in een prachtig 16e-eeuws Franciscaner klooster en ligt aan de rand van Santo Domingo de Silos. Het biedt stijlvolle kamers met uitzicht over het omliggende landschap.
Das Hospederia Convento San Francisco empfängt Sie in einem wunderschönen Franziskanerkloster aus dem 16. Jahrhundert am Stadtrand von Santo Domingo de Silos. Sie wohnen in stilvollen Zimmern mit Blick auf die umliegende Landschaft.

Dit hotel ligt in de historische stad Santo Domingo de la Calzada en aan de rand van de pelgrimsroute naar Santiago.
Dieses Hotel begrüßt Sie im historischen Stadtzentrum von Santo Domingo de la Calzada am Rande des Jakobsweges.

Het Etap Hotel Redon ligt aan de rand van Redon, aan de rand van Rennes. Het ligt in de buurt van het treinstation en heeft comfortabele en betaalbare accommodatie.
Das Etap Hotel liegt am Stadtrand von Redon, in Richtung Rennes und bietet Ihnen komfortable, erschwingliche Unterkünfte in Bahnhofsnähe.

Hotel Santo Thyrso ligt in het hart van Santo Tirso en beschikt over een dakterras met een panoramisch uitzicht over de stad.
Im Herzen von Santo Tirso begrüßt Sie im Santo Thyrso Hotel eine Dachterrasse mit Panoramablick über die Stadt.

Het Sporthotel Fuchsbachtal heeft 4 sterren en ligt aan de rand van Barsinghausen. Het bevindt zich tevens ten westen van Hannover, aan de rand van het natuurpark Weserbergland Schaumburg-Hameln.
Am Stadtrand von Barsinghausen liegt das 4-Sterne-Sporthotel westlich von Hannover am Rande des Naturparks Weserbergland Schaumburg-Hameln.

Het hotel ligt in het pittoreske dorpje Santo da Serra, op 3 minuten rijden van een 27-holes golfbaan.
Dieses Hotel im malerischen Dorf Santo da Serra liegt 3 Fahrminuten von einem 25-Loch-Golfplatz entfernt.

Appartamento Lungo Mare C. Colombo ligt aan de zee in Santo Stefano al Mare. Het beschikt over gratis WiFi en een patio met uitzicht op de zee.
Das Appartamento Lungo Mare C. Colombo liegt direkt am Meer in Santo Stefano al Mare.

Het Guadiana River Apartment ligt in Vila Real de Santo António en heeft eigen kookgelegenheid.
Das Guadiana River Apartment empfängt Sie mit einer Unterkunft zur Selbstverpflegung in Vila Real de Santo António.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt aan de rand van de oude stad Wernigerode en dichtbij het station. Het hotel ligt op loopafstand van het wereldberoemde stadhuis, het kasteel en de markt.
Am Rande der Altstadt von Wernigerode und nahe dem Bahnhof erwartet Sie dieses 3-Sterne-Superior Hotel nur wenige Gehminuten vom weltbekannten Rathaus, dem Schloss und dem Marktplatz entfernt.

Het Dar Imlil ligt aan de rand van het dorp Imlil, naast de rivier. Het kijkt uit op de kasbah en de bergtop Toubkal, en ligt op ongeveer 10 minuten lopen van de kasbah.
Das Riad am Stadtrand von Imlil liegt in der Nähe des Flusses und blickt auf die Kasbah und den Toubkal. In nur 10 Gehminuten gelangen Sie in die Kasbah.