Traduction de «aan de rand van saas » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde Hotel Sport ligt op een rustige plek aan de rand van Saas Almagell in het Saasdal.
In ruhiger Lage am Rande von Saas Almagell im Saastal begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Sport.

Het Apartment Foresta ligt aan de rand van een bos, op 200 meter van het centrum van Saas-Almagell, en biedt appartementen met gratis WiFi en een balkon of toegang tot een terras.
Am Waldrand, nur 200 m vom Zentrum von Saas-Almagell entfernt erwartet Sie das Apartment Foresta mit Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon oder Zugang zu einer Terrasse.

Hotel ligt op 1800 meter boven de zeespiegel, aan de rand van het autovrije dorp Saas-Fee.
Es befindet sich am Ortseingang des autofreien Dorfes Saas-Fee.

Haus Apollo Saas-Almagell is een zelfstandige accommodatie gelegen in Saas-Almagell.
Das Haus Apollo Saas-Almagell ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Saas-Almagell.

Het Schweizerhof Gourmet Spa Swiss Quality Hotel ligt op een rustige en centrale plek in Saas-Fee. Het biedt een prachtig uitzicht op het Saas-gebergte en beschikt over een geweldige spa en gratis WiFi.
Das ruhig und dennoch zentral in Saas Fee gelegene Hotel Schweizerhof Gourmet Spa bietet Ihnen erstklassige Aussicht auf die Berge um Saas, einen hervorragenden Wellnessbereich und kostenfreies WLAN.

Het Song Saa Private Island ligt in Sihanoukville en is verspreid over de eilanden Koh Ouen en Koh Bong. Het beschikt over tropische riffen, een prachtig uitzicht op de zonsondergang en eigen, witte zandstranden.
Tropische Riffe, atemberaubende Sonnenuntergänge und weiße Privatsandstrände erwarten Sie im Song Saa Private Island, das sich über die Inseln Koh Ouen und Koh Bong in Sihanoukville erstreckt.

Het Dom ligt in het centrum van Saas-Grund. Het bevindt zich naast een 26 km lange langlaufloipe en op 400 meter van de gondel naar het skigebied Saas-Grund/Hohsaas. Saas-Fee en Saas-Almagell zijn met de bus makkelijk bereikbaar vanaf een bushalte op 50 meter afstand.
Im Zentrum von Saas-Grund, 50 Meter von einer Bushaltestelle nach Saas-Fee und Saas-Almagell entfernt, direkt neben einer 26 km langen Langlaufloipe und 400 Meter von der Gondelbahn ins Skigebiet Saas-Grund/Hohsaas entfernt empfängt Sie das Dom.

Bij de Song Saa Sanctuary kunt u genieten van ontspannende spamassages en rustgevende yoga- en meditatiesessies.
Im Song Saa Sanctuary können Sie an entspannenden Yoga- und Meditationsstunden teilnehmen oder Massagen genießen.

Het resort biedt gratis vervoer met de boot van en naar het Song Saa Private Island en tussen Sihanoukville en de haven van Sihanoukville.
Das Resort bietet kostenfreie Bootransfers zum und vom Song Saa Private Island und auch zwischen Sihanoukville und dem Hafen von Sihanoukville.

Het Song Saa Private Island ligt op 30 minuten varen van de internationale luchthaven van Sihanoukville en de hoofdstraat Ekareach Street.
Das Song Saa Private Island liegt eine 30-minütige Bootsfahrt vom internationalen Flughafen Sihanoukville und der Straße Ekareach entfernt.