Traduction de «aan de rand van park the needles bij alum » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt aan de rand van park The Needles bij Alum Bay, inclusief de beroemde Needles Rocks Trinity Vuurtoren.
Das Hotel liegt am Rand des Freizeitparks The Needles an der Alum Bay, wo sich auch die berühmten Felseninseln The Needles und der Leuchtturm Trinity Lighthouse befinden.

The Needles Park ligt op 2 minuten rijden van The Golf House en is de thuisbasis van de rotsen The Needles, de glasfabriek Alum Bay en een stoeltjeslift naar het strand.
Im nur 2 Autominuten entfernten Needles Park befinden sich die Needles Rocks, die Fabrik Alum Bay Glass und ein Sessellift zum Strand.

The Bridge Inn ligt in Abergavenny aan de rand van het nationaal park Brecon Beacons en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen in de omgeving.
In Abergavenny am Rande des Nationalparks Brecon Beacons begrüßt Sie das The Bridge Inn mit Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Bournemouth ligt op 30 minuten rijden van The Old Mill, en de rand van het New Forest National Park kan in ongeveer 40 minuten met de auto bereikt worden.
Bournemouth liegt eine 30-minütige Fahrt vom The Old Mill entfernt. Den Nationalpark New Forest erreichen Sie nach ca. 40 Minuten mit dem Auto.

The Royal Oak Inn ligt aan de rand van het South Downs National Park, op 3 minuten rijden van de kust. Het heeft een bekroond restaurant, een bar en gratis WiFi.
Am Rande des Nationalparks South Downs, 3 Fahrminuten von der Küste entfernt bietet das The Royal Oak Inn ein preisgekröntes Restaurant, eine Bar und kostenfreies WLAN.

The Countryman's Inn beschikt over een bekroond restaurant en echte lokale ales, en ligt het dorp Hunton, in Lower Wensleydale, aan de rand van het nationaal park Yorkshire Dales.
Das Countryman's Inn liegt im Dorf Hunton in Lower Wensleydale und am Rande des Nationalparks Yorkshire Dales.

The Coniston Hotel - Skipton is gevestigd in een prachtig park van 565 hectare aan de rand van de Yorkshire Dales en biedt een prachtig uitzicht en gratis WiFi.
Das Coniston Hotel empfängt Sie am Rande der Yorkshire Dales mitten in einem 1400 ha großen Park mit herrlichem Panoramablick und kostenfreiem WLAN.

The Wheatsheaf by Marstons Inns ligt aan de rand van het Chatsworth Park bij de rivier de Derwent en biedt een bar, een restaurant en gratis WiFi in Baslow.
Das The Wheatsheaf by Marston's Inns in Baslow liegt am Rande des Chatsworth Park, am Fluss Derwent und verfügt über eine Bar, ein Restaurant und kostenloses WLAN.

The Golden Fleece Inn bevindt zich aan de rand van Snowdonia Nationaal Park en binnen 3,2 km van Blackrock Sands en Borth y Gest.
Das Golden Fleece Inn liegt am Rande des Nationalparks Snowdonia, 3,2 km von Blackrock Sands und Borth y Gest entfernt.

The Kings Arms Hotel biedt en restaurant en ligt in het kleine dorpje Reeth, aan de rand van het nationale park Yorkshire Dales.
Das Kings Arms Hotel erwartet Sie mit einem Restaurant im kleinen Dorf Reeth am Rande des Nationalparks Yorkshire Dales.