Traduction de «aan de rand van oberstdorf » (Néerlandais → Allemand) :

Dit particuliere 3-sterrenhotel biedt een spa-ruimte en een kinderspeelplaats, en ligt op een idyllische locatie aan de rand van Oberstdorf, het internationaal vermaarde kuuroord in de Allgäuer Alpen.
Am idyllischen Ortsrand von Oberstdorf, dem international bekannten Kurort in den Allgäuer Alpen, begrüßt Sie dieses privat geführte 3-Sterne-Hotel mit einem Wellnessbereich und einem Spielbereich für Kinder.

Deze exclusieve appartementen zijn rustig gelegen aan de rand van Oberstdorf.
In ruhiger Lage am Ortsrand von Oberstdorf heißen Sie diese exklusiven Apartments willkommen.

Hotel Garni Brigitte is gelegen aan de zuidelijke rand van Oberstdorf, op slechts 5 minuten lopen van het centrum.
Am südlichen Stadtrand von Oberstorf wohnen Sie im Hotel Garni Brigitte nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Exquisit ligt aan de zuidelijke rand van Oberstdorf, in de Allgaü-regio van Schwaben.
Das Hotel Exquisit befindet sich am südlichen Ortsrand von Oberstdorf im schwäbischen Allgäu.

Landhotel Oberstdorf ligt op 2 km van het centrum en het treinstation van Oberstdorf in de schilderachtige Trettach-vallei in de Allgäuer Alpen.
Das Landhotel Oberstdorf begrüßt Sie in den Allgäuer Alpen im malerischen Trettachtal nur 2 km vom Stadtzentrum und vom Bahnhof von Oberstdorf entfernt.

Het hotel ligt op 2 km van de golfclub van Oberstdorf en op minder dan 2 km van de kabelbaan naar de Nebelhorn en de skischans Schattenberg. Landhotel Oberstdorf is bereikbaar via een eigen weg.
Versuchen Sie sich auch im Gleitschirmfliegen. Vom Golfklub Oberstdorf trennen Sie hier 2 km. Die Seilbahn Nebelhorn und die Skischanze Schattenberg befinden sich ebenfalls 2 km entfernt. Das Landhotel Oberstdorf ist über eine Privatstraße erreichbar.

Bij een verblijf in het Sonnenhof Oberstdorf kunt u met korting gebruikmaken van de spa in het nabijgelegen Hotel Oberstdorf.
Im Sonnenhof Oberstdorf können Sie für eine ermäßigte Gebühr das Spa im nahe gelegenen Hotel Oberstdorf nutzen.

Der Oberstdorfer Ferienwohnungen Dünßer heeft appartementen met een huiselijke stijl in het centrum van Oberstdorf, op slechts 500 meter van het treinstation.
Im Zentrum von Oberstdorf, nur 500 m vom Bahnhof entfernt, erwarten Sie diese Apartments im Cottage-Stil.

Deze jeugdherberg in de buurt van Oberstdorf biedt voordelige kamers en een panoramisch uitzicht op de Allgäuer Alpen.
Diese Jugendherberge bei Oberstdorf bietet Ihnen preisgünstige Zimmer und einen Panoramablick auf die Allgäuer Alpen.

Jugendherberge Oberstdorf biedt tal van buitenactiviteiten, zoals volleybal, badminton en een klimrek.
Im Außenbereich der Jugendherberge Oberstdorf können Sie Volleyball oder Badminton spielen und es ist ein Klettergerüst vorhanden.