Traduction de «aan de rand van martigues » (Néerlandais → Allemand) :

Het Campanile Marseille Ouest ligt tussen Arles en Marseille, aan de rand van Martigues, een stad die lokaal bekend staat als het Venetië van de Provence.
Das Campanile Marseille Ouest begrüßt Sie zwischen Arles und Marseille an der Peripherie der Stadt Martigues, die in der Gegend gerne als Venedig der Provence bezeichnet wird.

Dit hotel is gelegen in het centrum van Martigues, dicht bij de grachten van Martigues en de Etang de Berre.
Im Stadtzentrum von Martigues liegt das P'tit Dej-Hotel nahe den Kanälen von Martigues und dem Etang de Berre.

Het Kyriad Marseille Ouest - Martigues ligt dicht bij de stranden van de Côte Bleue, op 2 km van Lavéra en op 30 km van de luchthaven Marseille-Provence.
Dieses Kyriad Hotel erwartet Sie in der Nähe der Strände an der Côte Bleue, 30 km vom Flughafen Marseille entfernt.

Campanile Marseille Ouest - Martigues heeft ook een restaurant met groot buffet van voorgerechten en desserts.
Im Campanile Marseille Ouest - Martigues erwartet Sie das Restaurant mit einem großen Vorspeisen- und Dessertbuffet.

Dit hotel ligt in Martigues, op 1,3 km van het SNCF-treinstation. Het biedt kamers met gratis WiFi.
Das Hotel liegt in Martigues, 1,3 km vom SNCF-Bahnhof Martigues entfernt, und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Internetzugang.

P'tit Dej-Hotel Martigues heeft een 24 uursreceptie en biedt gratis parkeergelegenheid.
Dazu bietet das P'tit Dej-Hotel eine 24-Stunden-Rezeption und kostenlose Privatparkplätze.

L'Hacienda ligt in Châteauneuf-les-Martigues, op 5 km van het stadscentrum van Martigues en op 10 minuten rijden van de stranden.
Die Unterkunft Hacienda befindet sich in Châteauneuf-les-Martigues und ist 5 km vom Ortszentrum von Martigues sowie 10 Fahrminuten von den Stränden entfernt.

Hotel Eden biedt panoramisch uitzicht op de jachthaven. Dit 3-sterrenhotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Martigues en op 350 meter van het Étang de Berre.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit Panoramablick auf den Jachthafen liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Martigues und 350 m vom Étang de Berre entfernt.

Voor rokers is er een aparte ruimte ingericht in BB Martigues Port De Bouc. Bovendien wordt er een continentaal ontbijt aangeboden, tegen een toeslag.
Ein kontinentales Frühstück ist gegen einen Aufpreis möglich und auch Verkaufsautomaten sind in der Unterkunft vorhanden.

B B Martigues Port De Bouc ligt in het havengebied van Port-de-Bouc. Deze accommodatie beschikt over een terras en geluiddichte kamers met uitzicht op de haven.
Das BB Martigues Port De Bouc liegt im Hafenviertel von Port-de-Bouc und verfügt über eine Terrasse sowie schallisolierte Zimmer mit Aussicht auf den Hafen.