Vertaling van "aan de rand van loch " (Nederlands → Duits) :

Het ligt aan de rand van Loch Lomond en het nationale park Trossachs.
Es ist das Tor zum Loch Lomond und dem Nationalpark Trossachs.

Dit 4-sterrenpension ligt aan de rand van Loch Lomond en op 30 minuten rijden van Glasgow en de luchthaven. Het pension beschikt over een stevig Schots ontbijt en gratis WiFi.
Am Rande des Loch Lomond und eine 30-minütige Fahrt von Glasgow und dem Flughafen entfernt, bietet diese 4-Sterne-Pension ein herzhaftes schottisches Frühstück und kostenfreies WLAN.

Rowan House BB ligt aan de rand van Loch Goil in de prachtige omgeving van het nationale park Loch Lomond en de Trossachs.
Am Loch Goil, in der wunderschönen Umgebung des Sees Loch Lomond und des Nationalparks Trossachs, bietet Ihnen das Rowan House BB kostenfreie Parkplätze und WLAN.

Deze bekroonde lodge ligt op slechts een paar minuten lopen van Fort Augustus aan de rand van Loch Ness en biedt 4-sterrenaccommodatie in een hostel met gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Nur wenige Gehminuten von Fort Augustus am Rande des Loch Ness entfernt, bietet Ihnen diese preisgekrönte Lodge 4-Sterne-Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und kostenlose Parkplätze am Hostel.

Dit pension in Fort William, aan de rand van Loch Linnhe, biedt gezellige accommodatie in de Schotse Hooglanden.
Diese Pension liegt in Fort William, am Rande des Loch Linnhe und bietet gemütliche Unterkünfte in den Highlands von Schottland.

Callander ligt aan de rand van Loch Lomond en het nationale park Trossachs.
Callander liegt am Rande des Loch-Lomond-and-the-Trossachs-Nationalparks.

Skeabost Country House Hotel bevindt zich op een groot privé-terrein aan de rand van Loch Snizort.
Das Skeabost Country House Hotel befindet sich auf einem großen Privatanwesen am Rande des Loch Snizort.

Premier Inn Dumbarton/Loch Lomond ligt op 10 minuten rijden van het prachtige meer Loch Lomond en is gevestigd aan de rand van Dumbarton.
Am Stadtrand von Dumbarton, nur 10 Fahrminuten vom schönen Loch Lomond entfernt, heißt Sie das Premier Inn willkommen.

Het victoriaanse Loch Kinord Hotel ligt aan de rand van de Schotse Hooglanden en vormt de perfecte uitvalsbasis voor een verkenning van het natuurschoon van Schotland.
Am Rande der schottischen Highlands gelegen, ist dieses viktorianische Hotel der perfekte Standort, um die Naturschönheiten Schottlands zu entdecken.

De Dunroamin Bed Breakfast ligt aan de rand van het Loch Lomond The Trossachs Nationaal Park, op slechts 5,3 km van Drymen en op 15 minuten rijden van de oevers van Loch Lomond. Er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Dunroamin Bed Breakfast liegt am Rande des Sees Loch Lomond und des Nationalparks The Trossachs, nur 4,8 km vom Dorf Drymen entfernt. Es bietet kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft und befindet sich nur 15 Fahrminuten vom See Loch Lomond entfernt.