Vertaling van "aan de rand van cuenca " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt in een natuurlijke omgeving aan de rand van Cuenca, op 5 minuten rijden van het historische stadscentrum.
Die Unterkunft befindet sich in natürlicher Umgebung am Stadtrand von Cuenca. Eine 5-minütige Fahrt trennt Sie vom historischen Stadtzentrum.

Dit moderne hotel ligt 4 km buiten het centrum van Cuenca en op 2 minuten rijden van het treinstation Cuenca Fernando Zóbel.
Dieses moderne Hotel liegt 4 km vom Zentrum von Cuenca und 2 Fahrminuten vom AVE-Bahnhof Cuenca-Fernando Zóbel entfernt.

Hospederia De Cuenca ligt in het historisch centrum van Cuenca en is gevestigd in een middeleeuws pand.
In der Altstadt von Cuenca empfängt Sie dieses mittelalterliche Anwesen.

U kunt in stijl dineren met de hele familie in het restaurant Parador de Cuenca, waar u traditionele gerechten uit Cuenca kunt proeven.
Kosten Sie im Restaurant vor Ort traditionelle Speisen aus der Region.

Breng een korte en ontspannen vakantie door in het luxe Parador de Cuenca, met een schitterend uitzicht op de beroemde hangende huizen, tegenover het hotel.
Verbringen Sie einen kurzen und entspannenden Aufenthalt im luxuriösen Hotel Parador de Cuenca mit hervorragender Aussicht auf die berühmten hängenden Häuser direkt gegenüber dem Hotel.

Dit hotel combineert de oorspronkelijke charme met moderne elementen. Het is een stijlvol pand en beschikt over comfortabele accommodatie, ideaal voor een verblijf in het historische Cuenca.
Die Kombination aus ursprünglichem Charme und zeitgenössischem Touch machen dieses Hotel zu einer stilvollen und behaglichen Unterkunft für einen Aufenthalt in der historischen Stadt Cuenca.

Exe Cuenca heeft een koffiebar, waar dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd wordt.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet an einer Kaffee-Bar serviert.

De kamers van Exe Cuenca zijn voorzien van airconditioning, een houten vloer, een televisie, een minibar en een bureau.
Die klimatisierten Zimmer im Exe Cuenca sind mit Holzböden ausgestattet und verfügen über einen TV, eine Minibar und einen Schreibtisch.

Exe Cuenca heeft een 24-uursreceptie, gratis WiFi en een gratis bagagedepot.
Das Exe Cuenca bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN und eine kostenlose Gepäckaufbewahrung.

Het plein Plaza de Cuenca ligt op een steenworp afstand.
Die Plaza de Cuenca erreichen Sie bereits nach einen kurzen Spaziergang.