Vertaling van "aan de prachtige paseo " (Nederlands → Duits) :

Rosas Xocolate Boutique Hotel+Spa ligt aan de prachtige Paseo de Montejo Avenue.
Im RosasXocolate Boutique Hotel+Spa wohnen Sie direkt am wunderschönen Boulevard Paseo de Montejo.

Hotel Paseo de Gracia is omringd met chique boetieks en prachtige architectuur op een van de belangrijkste boulevards van de stad.
Die Umgebung des Hotels Paseo de Gracia lockt mit schicken Boutiquen und atemberaubender Architektur. Entdecken Sie diesen Boulevard, der zu den wichtigsten der Stadt zählt.

Hotel Capri ligt aan de strandboulevard Paseo de los Pinos in Puerto Pollença. Het beschikt over mooie, goed uitgeruste kamers in een prachtige, natuurlijke omgeving.
Direkt am Meer begrüßt Sie das Hotel Capri im Viertel um den Passeig Vora Mar in Port de Pollença. Freuen Sie sich hier auf elegante und gut ausgestattete Unterkünfte in schöner und natürlicher Umgebung.

Hotel Acta Madfor heeft chique kamers met een prachtig uitzicht op het Casa de Campo Park en het koninklijke paleis van Madrid. Het hotel ligt op de Paseo de la Florida, op slechts een steenworp afstand van metrostation Príncipe Pío.
Das Hotel Acta Madfor liegt am Paseo de la Florida, wenige Meter von der Metrostation Príncipe Pío entfernt. Es bietet modern ausgestattete Zimmer mit herrlichem Ausblick auf den Park Casa de Campo und den Königspalast von Madrid.

U kunt in het restaurant genieten van een maaltijd of een wandeling maken langs de nabijgelegen promenade Paseo Marítimo naar de prachtige Puerto Marina, waar zich veel bars, restaurants en winkels bevinden.
Gönnen Sie sich eine Mahlzeit im Hotelrestaurant oder spazieren Sie entlang der nahe gelegenen Promenade Paseo Marítimo zum wunderschönen Hafen Puerto Marina mit seinen zahlreichen Bars, Restaurants und Geschäften.

In de buurt vindt u 2 prachtige paden langs de rivier: de charmante Carrera del Darro en de Paseo de los Tristes.
Die malerischen Uferwege Carrera del Darro und Paseo de los Tristes verlaufen in Hotelnähe.

De beroemde Paseo de la Herradura biedt een prachtig uitzicht op de universiteitscampus en het oude deel van de stad.
Vom berühmten Paseo de la Herradura genießen Sie eine herrliche Aussicht auf den Campus der Universität und den alten Teil der Stadt.

Het Casa Lecanda Boutique Hotel is uitsluitend geschikt voor volwassenen en heeft prachtig betegelde binnenplaatsen, een zwembad en luxe kamers. De opvallende accommodatie ligt naast de boulevard Paseo Montejo in Mérida.
Mit schönen gefliesten Innenhöfen, einem Pool und luxuriösen Zimmern erwartet Sie das Casa Lecanda Boutique Hotel Adults Only, eine beeindruckende Unterkunft am Boulevard Paseo Montejo in Mérida.

Hotel El Conquistador del Paseo Montejo, aan de Paseo Montejo Promenade, ligt 2,5 km van het grootste plein van Mérida. De accommodatie beschikt over een zwembad, een fitnessruimte en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Hotel El Conquistador del Paseo Montejo empfängt Sie überhalb der Promenade Paseo Montejo und 2,5 km vom Hauptplatz von Mérida entfernt mit einem Swimmingpool, einem Fitnessbereich und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Hotel Paseo de Gracia is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw op de centrale Passeig de Gracia van Barcelona.
In einem antiken Gebäude aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie dieses Hotel auf dem zentralen Passeig de Gracia.