Traduction de «aan de oostkust van rhodos » (Néerlandais → Allemand) :

Het Delfinia Resort ligt in Kolymbia, aan de oostkust van Rhodos in de buurt van het prachtige strand met watersportfaciliteiten.
Das Delfinia Resort befindet sich an der Ostküste von Rhodos in Kolymbia unweit des wunderschönen Strandes mit Wassersportmöglichkeiten.

Afroditi Studios is een complex met comfortabele appartementen op 30 meter van het Stegna-strand aan de oostkust van Rhodos.
Die komfortablen Apartments Afroditi Studios empfangen Sie 30 m vom Stegna-Strand entfernt an der Ostküste von Rhodos.

Faliraki is één van de meest kosmopolitische gebieden van Rhodos en ligt aan de oostkust van het eiland, op slechts 20 km van de luchthaven en aan een gouden zandstrand van 6 km lang.
Faliraki, einer der kosmopolitischsten Bereiche von Rhodos, liegt an der Ostküste der Insel, nur 20 km vom Flughafen entfernt, an einem 6 km langen, goldenen Sandstrand.

Hotel Mediterranean ligt op slechts 30 minuten rijden van de internationale luchthaven van Rhodos en op 5 minuten rijden van de haven van Rhodos.
Abends sorgt Hintergrundmusik für die passende Atmosphäre. Das Mediterranean Hotel erreichen Sie in 30 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Rhodos und in 5 Fahrminuten von Hafen von Rhodos.

Het Savoy Hotel is een tweesterrenhotel met comfortabele en betaalbare accommodatie in het centrum van de stad Rhodos, op loopafstand van het middeleeuwse gedeelte van Rhodos, het kruisvaarderskasteel en het strand van Elli.
Das Savoy Hotel ist ein 2-Sterne-Hotel mit komfortablen und günstigen Unterkünften im Zentrum von Rhodos-Stadt. Die mittelalterliche Stadt Rhodos, die Kreuzritterburg und den Strand Elli erreichen Sie bequem zu Fuß.

Casa Antika appartementen zijn ideaal gelegen in hartje Rhodos Stad, op slechts 400 meter van het strand en het casino van Rhodos.
Die Apartments im Casa Antika befinden sich in perfekter Lage im Herzen der Stadt Rhodos, nur 400 m vom Strand und dem Casino von Rhodos entfernt.

Behalve het bekende strand van Kallithea beschikt het Grecotel Rhodos Royal over diverse faciliteiten om te zwemmen, zoals 3 zwembaden en 1 kinderzwembad.
Die kleinsten Gäste erhalten leckere Gerichte auf Wunsch schon früh am Abend. Neben dem beliebten Strand von Kallithea erwarten Schwimmfans im Grecotel Rhodos Royal 3 Pools und 1 Kinderbecken.

Het Grecotel Rhodos Royal beschikt over verschillende restaurants, die Griekse en internationale gerechten serveren.
Das Grecotel Rhodos Royal lockt mit einer Auswahl an Restaurants, die griechische und internationale Küche servieren.

Het Grecotel Rhodos Royal heeft onder andere een gerenoveerd wellnesscentrum en biedt verschillende sportmogelijkheden, zoals windsurfen, kanovaren en beachvolleyballen.
Zu den zahlreichen Einrichtungen des Grecotels Rhodos Royal zählen Wellness- und Sportangebote wie Windsurfen, Kanufahren und Beachvolleyball.

Het Grecotel Rhodos Royal heeft een uitstekende locatie, direct aan het strand van Kallithea. De receptie is 24 uur per dag geopend.
In erstklassiger Lage am Strand von Kallithea bietet das Grecotel Rhodos Royal eine 24-Stunden-Rezeption.