Vertaling van "aan de oevers van bassenthwait lake " (Nederlands → Duits) :

Ouse Bridge House is een bekroond pension aan de oevers van Bassenthwait Lake.
Das Ouse Bridge House ist eine preisgekrönte Pension am Ufer des Bassenthwaite Lake.

Het Ravenstone Manor and Charlotte's View Restaurant is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis, dat wordt omgeven door een terrein van 3 hectare. Het ligt op 5 minuten rijden van de oevers van het Bassenthwaite Lake.
Das Ravenstone Manor and Charlotte's View Restaurant erwartet Sie in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert auf einem 3 ha großen Grundstück in 5 Fahrminuten Entfernung vom Bassenthwaite Lake.

De Lakeside Lodge is een accommodatie met 1 slaapkamer op nog geen 100 meter van het Bassenthwaite Lake, en op 10 minuten rijden van het centrum van Cockermouth.
Nur 100 m vom Ufer des Bassenthwaite Lake entfernt begrüßt Sie die Lakeside Lodge mit 1 Schlafzimmer in Cumbria. Nur 10 Autominuten trennen Sie vom Zentrum von Cockermouth.

Het hotel is gevestigd in een 11e-eeuws gebouw in het Lake District, in de buurt van Bassenthwaite Lake en Skiddaw Mountain.
Im Lake District erwartet Sie dieses Hotel aus dem 11. Jahrhundert. Es befindet sich in der Nähe des Bassenthwaite-Sees und des Bergs Skiddaw.

De accommodatie ligt aan de voet van de Skiddaw-berg en biedt uitzicht op het Bassenthwaite Lake.
Die Unterkunft befindet sich am Fuße des Skiddaw, mit Aussicht auf den Bassenthwaite Lake.

Sommige kamers bieden uitzicht op het Bassenthwaite Lake.
Einige Zimmer begeistern zudem mit einem Blick auf den Bassenthwaite Lake.

Het Wordsworth Hotel bevindt zich in Cockermouth, net buiten het nationaal park Lake District en op 10 minuten rijden van het Bassenthwaite Lake.
Das Wordsworth Hotel befindet sich in Cockermouth am Rande des Lake District-Nationalparks und liegt 10 Fahrminuten vom See Bassenthwaite Lake entfernt.

Dit historische lodge aan de oevers van Mono Lake beschikt over 2 van de oudste gebouwen in Mono County.
Diese historische Lodge mit zwei der ältesten Gebäude von Mono County liegt am Ufer des Mono Lake.

Deze lodge in Montana ligt aan de oever van Whitefish Lake en beschikt over een bekroond restaurant, een volledig uitgeruste spa en een fitnessruimte.
Diese Lodge in Montana liegt am Ufer des Whitefish Lake und wartet mit einem preisgekrönten Restaurant, einem Spa mit vollem Service und einem Fitnessraum auf.

Het hotel ligt aan de oever van Bass Lake, waardoor gasten gemakkelijk kunnen gaan vissen.
Das Hotel liegt am Ufer des Bass Lake, der sich ideal zum Angeln eignet.