Traduction de «aan de noordkust van spanje en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Apartamentos Solamaza is een charmant complex aan de noordkust van Spanje en biedt uitstekende faciliteiten, waaronder een groot buitenbad.
Der charmante Komplex Apartamentos Solamaza befindet sich an der Nordküste Spaniens und besticht durch hervorragende Einrichtungen wie einen großen Außenpool.

Het karakteristieke Sercotel Las Rocas biedt uitzicht over het schitterende strand van Brazomar en ligt aan de noordkust van Spanje, tussen Santander en Bilbao.
Dieses beeindruckende Hotel mit herrlicher Sicht auf den Strand von Brazomar liegt an der Nordküste von Spanien zwischen Santander und Bilbao.

Het hotel heeft een gunstige ligging ten opzichte van de snelweg A8, die een goede verbinding vormt met de noordkust van Spanje.
Vom Hotel gelangen Sie schnell und bequem auf die Autobahn A-8, auf der Sie die Nordküste Spaniens ganz unkompliziert erreichen.

Dit luxe resort ligt aan het strand, op ongeveer 8 km van de noordkust van Oahu, en biedt 2 kampioenschapsgolfbanen van 18 holes, ontworpen door Arnold Palmer en George Fazio.
Dieses luxuriöse Resort erwartet Sie an der Nordküste der Insel Oahu an einem 8 km langen Strand. Es bietet Ihnen 2 18-Loch-Wettkampf-Golfplätze, die von Arnold Palmer und George Fazio entworfen wurden.

Nirwana Beach Club ligt in een tropisch landschap aan de noordkust van Bintan en biedt accommodatie aan het strand.
Inmitten einer tropischen Landschaft bietet das Nirwana Beach Club Unterkunft am Strand an der Nordküste von Bintan.

Conca Verde ligt op slechts 300 meter van het strand aan de noordkust van Sardinië en biedt uitzicht op de La Maddalena-archipel. Het beschikt over traditionele natuurstenen huizen te midden van bloementuinen.
Das Conca Verde begrüßt Sie nur 300 m vom Strand entfernt an der Nordküste Sardiniens. Von den traditionellen Steinhäusern inmitten der Blumengärten genießen Sie die Aussicht auf das La-Maddalena-Archipel.

Het AA 3-sterren Porth Veor Manor Hotel heeft een schitterende locatie aan de noordkust van Cornwall. Het biedt charmante accommodatie met uitzicht op het strand van Porth, op slechts 1,6 km van Newquay.
In fabelhafter Lage an der Nordküste Cornwalls bietet das preisgekrönte 3-Sterne-Hotel Porth Veor charmante Unterkünfte mit Blick auf den Strand von Porth. Hier wohnen Sie nur 1,6 km von Newquay entfernt.

Zilwa Attitude ligt in Calodyne, aan de noordkust van Mauritius en biedt uitzicht op 5 eilanden.
Das Zilwa Attitude begrüßt Sie in Calodyne an der Nordküste von Mauritius und bietet Ihnen einen Blick auf 5 Inseln.

Dit boetiekhotel ligt aan de noordkust van Vancouver en biedt een geweldige locatie op slechts enkele minuten van de attracties van het centrum. Het is ook voorzien van unieke faciliteiten voor een onvergetelijk verblijf.
An der Nordküste von Vancouver erwartet Sie dieses Boutique-Hotel in einer hervorragenden Lage, nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten des Stadtzentrums entfernt.

Het Jayakarta Anyer ligt aan het strand van Bandulu, aan de noordkust van Banten, en biedt accommodatie aan het strand.
Das The Jayakarta Anyer liegt an der Nordküste von Banten direkt am Strand Bandulu Beach.