Vertaling van "aan de mooie oostkust van schotland " (Nederlands → Duits) :

Het Canty Bay House bevindt zich aan de mooie oostkust van Schotland, bovenop de kliffen. U kijkt er prachtig uit over de Firth of Forth en het glooiende platteland van East Lothian.
Auf einer Klippe an der malerischen Ostküste Schottlands heißt Sie das Canty Bay House willkommen und bietet Ihnen einen eindrucksvollen Blick auf den Firth of Forth sowie die zauberhafte Region East Lothian.

In slechts 3 minuten rijdt u van het Wintersun Gardens Motel naar het centrum van Bicheno aan mooie oostkust van Tasmanië. Op 35 minuten rijafstand ligt het Freycinet National Park.
Das Wintersun Gardens Motel befindet sich nur 3 Fahrminuten vom Zentrum von Bicheno entfernt an der wunderschönen Ostküste Tasmaniens. Zum Nationalpark Freycinet sind es 35 Fahrminuten.

Het Powerscourt Hotel is een 5-sterrenhotel verscholen in de bossen van County Wicklow, aan de mooie oostkust van Ierland.
An schönen Ostküste Irlands begrüßt Sie das Powerscourt Hotel mit 5 Sternen.

Er zijn vele mooie stranden en baaien langs de oostkust van Mallorca.
Entlang der Ostküste von Mallorca erwarten Sie zahlreiche reizvolle Strände und Buchten.

Deze luxe, moderne 5-sterrenappartementen zijn stijlvol ingericht en liggen op een prachtige locatie aan de North Bay in Scarborough, langs de mooie, ruige oostkust van Yorkshire.
Durch die beeindruckende Lage an der North Bay von Scarborough bestechen diese eleganten und modernen 5-Sterne-Apartments mit ihrer luxuriösen Ausstattung.

The Golf Suites ligt in het hart van Bavaro, Punta, aan de oostkust van de Dominicaanse Republiek. Het biedt al het comfort van thuis in een ongeëvenaarde en mooie natuurlijke omgeving.
Im Herzen von Bavaro, in Punta an der Ostküste der Dominikanischen Republik bietet Ihnen dieses Hotel in einer unvergleichlichen, schönen und natürlichen Umgebung gelegene, luxuriöse Suiten, die mit viel Komfort ausgestattet sind.

Het mooie Perth ligt in het hart van Schotland en is het bruisende toeristische hart en het commerciële centrum, met uitstekende restaurants, en bezienswaardigheden en voorzieningen voor alle smaken.
Die Messe-Stadt Perth liegt im Herzen von Schottland und ist ein blühendes Tourismus- und Handelszentrum mit einer guten Auswahl an Restaurants, Sehenswürdigkeiten und Annehmlichkeiten für jeden Geschmack.

De mooie tuinen van Princes Street en de National Gallery of Schotland zijn in 5 minuten lopen te bereiken.
Die schönen Gärten in der Princes Street und die schottische Nationalgalerie liegen 5 Gehminuten entfernt.

Het Knipoch House Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de ruige bergen, mooie meren en rustige eilanden. Dit landelijke 4-sterrenhotel ligt op slechts 9,5 km van Oban in Schotland.
Dieses 4-Sterne Hotel im Landhausstil erwartet Sie nur knapp 10 Kilometer von Oban in Schottland mit Panoramablick auf schroffe Bergzüge, hübsche Seen und ruhige Inseln.

Het Highlander Hotel ligt in het nationaal park Cairngorm, dicht bij de bergketens, bossen, meren en rivierdalen en is een mooie uitvalsbasis voor het maken van tochten door het noorden van Schotland.
Das Highlander Hotel befindet sich inmitten des Nationalparks Cairngorm, in der Nähe von Gebirgszügen, Wäldern, Seen sowie Flusstälern und ist ein landschaftlich reizvoller Ausgangspunkt für Reisen in den Norden Schottlands.