Vertaling van "aan de moezel fietsroute " (Nederlands → Duits) :

Het Gästehaus Am Herrenberg ligt aan de Moezel-fietsroute en wordt omgeven door heuvels en wijngaarden. Dit rustige hotel in Kesten heeft moderne appartementen met gratis WiFi en een goed uitgeruste kitchenette.
Direkt am Mosel-Radweg inmitten der Hügel und Weinberge bietet dieses ruhige Hotel in Kesten moderne Apartments mit kostenfreiem WLAN und gut ausgestatteter Küchenzeile.

Fietsers en mountainbikers kunnen de Maare-Moezel-fietsroute en de nieuwe Kyll-fietsroute verkennen.
Radfahrer und Mountainbiker können den Maare-Mosel-Radweg sowie den neuen Radweg entlang des Kylltals entdecken.

De Moezel-fietsroute ligt in de buurt.
Sie wohnen nahe dem Moselradweg.

De Moezel-fietsroute loopt op slechts 500 meter van het WeinArtHotel, en u kunt gebruikmaken van een fietsenstalling.
Der Mosel-Radweg befindet sich nur 500 m vom WeinArtHotel entfernt.

Dit door een familie gerunde hotel is gelegen aan de Maare Moezel fietsroute in het Eifel-landschap.
Am Maare-Mosel-Radweg erwartet Sie in einer ländlichen Gegend in der Eifel dieses familiengeführte Hotel.

Gasten die de Moezel-fietsroute willen doen, kunnen bij het pension een fiets huren.
Für Radtouren auf dem Moselradweg stehen Ihnen Leihfahrräder zur Verfügung.

De accommodatie ligt op slechts 2 minuten lopen van de Moezel-fietsroute, die langs de rivier en door het schilderachtige platteland loopt.
Die Unterkunft liegt nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Mosel-Radweg entfernt, der entlang des Flusses und durch die malerische Landschaft verläuft.

Pension Sander ligt direct aan de Moezel-fietsroute.
Die Pension Sander liegt direkt am Mosel-Radweg.

Het Hotel Weinhaus Kreuter ligt direct aan de Moezel fietsroute die van Koblenz naar Trier loopt.
Das Hotel Weinhaus Kreuter liegt direkt am Mosel-Radweg zwischen Koblenz und Trier.

Op het platteland van de omliggende Vulkaneifel vindt u tal van wandel- en fietspaden, waaronder de populaire Maare-Moezel-fietsroute.
Die umliegende Landschaft Vulkaneifel bietet viele Wander- und Radwege, darunter den beliebten Maare-Mosel-Weg.