Traduction de «aan de middeleeuwse stad zwolle » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van het Buitenherberg ter Linde kan helpen met het plannen van een bezoek aan de middeleeuwse stad Zwolle.
Die Mitarbeiter des Buitenherberg ter Linde sind Ihnen zudem gern bei der Planung von Ausflügen in die mittelalterliche Stadt Zwolle behilflich.

La Rapière ligt net buiten de middeleeuwse muren van Carcassonne, op slechts 150 meter van de middeleeuwse stad en op 15 minuten lopen van het stadscentrum.
Das Bed Breakfast begrüßt Sie in der mittelalterlichen Stadt Carcassonne, etwas außerhalb der mittelalterlichen Stadtmauern und nur 150 m von der historischen Altstadt entfernt.

Parthenon Hotel ligt op 5 minuten lopen van de middeleeuwse stad Rhodos en dicht bij het commerciële centrum en het casino van de stad.
Die mittelalterliche Altstadt von Rhodos erreichen Sie vom Parthenon Hotel nach einem 5-minütigen Spaziergang. Auch das Geschäftszentrum der Stadt und das Casino sind nahe.

Hôtel De Brunville Et Restaurant Le 7ème Art ligt midden in de middeleeuwse stad Bayeux, op slechts 400 meter afstand van de kathedraal van deze stad.
Dieses Hotel empfängt Sie nur 400 m von der Kathedrale von Bayeux entfernt im Herzen der mittelalterlichen Stadt.

Les Chalets d'Argentouleau ligt op 1 km van de middeleeuwse stad Sarlat en biedt een panoramisch uitzicht over de stad.
Nur 1 km von der mittelalterlichen Stadt Sarlat entfernt, erwartet Sie im Les Chalets d'Argentouleau ein herrlicher Panoramablick auf die Stadt.

Het BEST WESTERN Le Donjon ligt in het hart van de middeleeuwse stad Carcassonne en is omringd door de oude wallen van de stad.
Das im Herzen der mittelalterlichen Stadt Carcassonne gelegene Le Donjon ist von antiken Stadtmauern umgeben.

Posada Plaza Mayor ligt aan het centrale plein van de middeleeuwse stad Villafranca de Bierzo, in het centrum van de stad.
Das Posada Plaza Mayor befindet sich auf dem Hauptplatz der mittelalterlichen Stadt Villafranca de Bierzo, im Stadtzentrum.

Dit fraaie hotel ligt op een toplocatie in het hart van de oude stad van Rhodos, op minder dan 30 meter van Knights Street, en behoudt de oude charme van de middeleeuwse stad.
Das charmante Hotel genießt eine erstklassige Lage im Herzen der Altstadt von Rhodos, ist weniger als 30 Meter von der Ritterstraße entfernt und konnte sich den Alte-Welt-Charme der mittelalterlichen Stadt bewahren.

De internationale luchthaven Diagoras ligt op 6 km afstand en de stad Rhodos met zijn populaire middeleeuwse stad ligt op 10 minuten rijden.
Der internationale Flughafen Diagoras ist 6 km entfernt und Rhodos-Stadt mit ihrer beliebten mittelalterlichen Stadt ist eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

De Galaxy Roof Lounge Bar, een van de meest trendy plaatsen in de stad om cocktails te drinken, biedt uitzicht op de middeleeuwse stad en het Kasteel van de Ridders.
Die Galaxy Roof Lounge Bar, einer der angesagtesten Orte in der Stadt, in der Sie Cocktails genießen können, bietet einen Blick auf die mittelalterliche Stadt und die Burg der Ritter.