Traduction de «aan de mackenzie falls » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gariwerd Motel ligt in het hart van de het Grampians National Park en 20 minuten van de Mackenzie Falls.
Das Gariwerd Motel begrüßt Sie im Herzen des Nationalparks Grampians, 20 Minuten von den Mackenzie-Wasserfällen entfernt.

U kunt een bezoek brengen aan de MacKenzie Falls en Reed Lookout, beide op minder dan 30 minuten rijden van het hotel gelegen.
Zum MacKenzie-Wasserfall und zum Aussichtspunkt Reed Lookout fahren Sie kaum 30 Minuten.

Het MacKenzie Country Inn ligt in Twizel en in het hart van de Aoraki Mount Cook en de Mackenzie-bekken.
Das MacKenzie Country Inn in Twizel empfängt Sie im Herzen des Aoraki Mount Cook und der Landregion MacKenzie.

Het MacKenzie Country Inn biedt moderne kamers met een eigen badkamer en satelliettelevisie.
Freuen Sie sich im MacKenzie Country Inn auf moderne Zimmer mit eigenem Bad und Sat-TV.

U kunt fietsen huren op het terrein om het uitgestrekte landschap van de MacKenzie-bekken met haar indrukwekkende bergen en meren te gaan verkennen.
Vor Ort leihen Sie bequem ein Fahrrad und erkunden die weite Landschaft der Region MacKenzie mit ihren beeindruckenden Bergen und Seen.

Gasten kunnen genieten van de authentieke Nieuw-Zeelandse keuken in het restaurant met een drankvergunning van het MacKenzie Country Inn, of ontspannen in de cocktailbar rondom de grote stenen open haard.
Im Restaurant mit Schanklizenz des MacKenzie Country Inn genießen Sie authentische neuseeländische Küche.

Het Kenneth Mackenzie bevindt zich op loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden en is een ideale uitvalsbasis voor zakenreizen, stedentrips en bezoeken aan festivals.
Vom Kenneth Mackenzie aus erreichen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß. Das Hotel eignet sich ideal für Geschäftsreisen, Festivalbesuche und Städtereisen.

Het 3-sterrenhotel Kenneth Mackenzie beschikt over accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding in het oude centrum van Edinburgh, op slechts een klein eindje lopen van Princes Street, treinstation Waverley en de Royal Mile.
Das 3-Sterne-Hotel Kenneth Mackenzie begrüßt Sie in der Altstadt von Edinburgh, nur einen kleinen Spaziergang von der Princes Street, dem Bahnhof Waverley und der Royal Mile entfernt.

Mackenzies Highland Inn wordt beheerd door een familie gaat er prat op een warm welkom en een ontspannen sfeer te bieden.
Das familiengeführte Mackenzies Highland Inn heißt Sie in entspannter Atmosphäre herzlich willkommen.

Mackenzie Bunks ligt in de Schotse hoofdstad Edinburgh en biedt kamers met gratis WiFi.
In der schottischen Hauptstadt Edinburgh bietet das Mackenzie Bunks Zimmer mit kostenfreiem WLAN.