Traduction de «aan de kust van symi » (Néerlandais → Allemand) :

Maravelia Appartementen ligt aan de kust van Symi Town en is gebouwd volgens de Dodekanesos architectuur.
Die Maravelia Apartments erwarten Sie an der Küste im Ort Symi. Die Unterkunft ist in der für die Inselgruppe Dodekanes typischen Architektur gestaltet.

Deze gerenoveerde appartementen liggen tussen de kust en Ano Hora en bieden een panoramisch uitzicht op Symi. Het betreft luxueuze accommodatie met een combinatie van antiek meubilair en moderne voorzieningen.
Diese renovierten Apartments liegen zwischen der Küste und Ano Hora und bietet einen Panoramablick auf Symi. Die komfortablen Unterkünfte präsentieren sich mit einem Mix aus antiken Möbeln und modernen Annehmlichkeiten.

Het Symi Garden biedt overal gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
WLAN steht Ihnen im gesamten Symi Garden kostenlos zur Verfügung und auf dem Gelände parken Sie kostenfrei.

De studio's van het Symi Garden zijn ingericht in levendige kleuren met traditionele elementen, zoals houten balkenplafonds en ingebouwde bedden.
Die Symi Garden Studios präsentieren sich in fröhlichen Farben und bestechen durch traditionelle Gestaltungsmerkmale wie Holzbalkendecken und Einbaubetten.

Het neoklassieke hotel Aliki ligt in Symi Island, op slechts 200 meter van Paradise Beach. Het biedt een restaurant en een bar.
Auf der Insel Symi bietet Ihnen das nur 200 m vom Paradiesstrand entfernte, im neoklassizistischen Stil gestaltete Hotel Aliki ein Restaurant und eine Bar.

Het hotel ligt op 800 meter van de haven van Symi en ruim 1 km van het Navy Museum.
Das Hotel liegt 800 m vom Hafen von Symi und 1,1 km vom Marinemuseum entfernt.

Schepen naar de eilanden Kos en Rhodos vertrekken vanuit de haven van Symi op 10 minuten lopen van het hotel.
Schiffe zu den Inseln Kos und Rhodos legen vom 10 Gehminuten entfernten Hafen von Symi ab.

Het familiebedrijf Anastasia Hotel ligt op 40 traptreden boven de klokkentoren in het schilderachtige Symi en op 10 minuten lopen van het strand.
Nur 40 Stufen von der Turmuhr entfernt in der malerischen Stadt Symi begrüßt Sie das familiengeführte Anastasia Hotel.

Captain's Suites bevindt zich in de haven van Symi, op 300 meter van het Nos-strand, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Die Captain's Suites erwarten Sie direkt am Meer, am Hafen von Symi, nur 300 m vom Strand Nos entfernt. Sie wohnen in Unterkünften zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

Het hotel is gevestigd in een neoclassicistisch gebouw uit 1913 Het hotel ligt op 30 meter van de haven van Symi. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Vom Hafen Symi trennen Sie 30 m und WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.