Traduction de «aan de kust van royan » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel aan de kust van Royan biedt uitzicht op de baai van Pontillac en de vuurtoren van Cordouan.
An der Strandpromenade von Royan verzaubert dieses 3-Sterne-Hotel mit einem Blick auf die Buchtvon Pontillac und den Leuchtturm von Cordouan.

Hotel Abacus ligt in het hart van Royan, op 300 meter van de kathedraal de Notre-Dame en op een steenworp afstand van de kust.
Das Hotel Abacus begrüßt Sie im Herzen von Royan, 300 m von der Kathedrale Notre-Dame und einige Schritte von der Küste entfernt.

Het Vue Royan heeft gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
WLAN nutzen Sie im Vue Royan kostenfrei. Außerdem stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Hotel Bellevue ligt in Royan-Pontaillac en biedt uitzicht op het strand.
Das Hotel Bellevue liegt in Royan Pontaillac und bietet Blick auf den Strand.

U kunt wandelen, fietsen en golfen in de buurt van Hotel Belle Vue Royan.
Gehen Sie während Ihres Aufenthalts im Hotel Belle Vue Royan ganz in der Nähe Wandern, Radfahren oder Golfen.

Word elke ochtend wakker met een heerlijk ontbijtbuffet en neem daarna een duik in het buitenzwembad. Het ibis Styles Marennes d'Oléron ligt aan de Atlantische kust en dichtbij de beroemde oestervijver van Marennes-Oléron. Het biedt directe toegang tot La Rochelle, Rochefort, Saintes en Royan.
Morgens stärken Sie sich am leckeren Frühstücksbuffet und schwimmen im Außenpool. Im ibis Styles Marennes Oléron wohnen Sie an der Atlantikküste mit dem berühmten Austernsee von Marennes-Oléron und direktem Zugang nach La Rochelle, Rochefort, Saintes und Royan.

De gezellige accommodaties van Hôtel Restaurant Le Commerce bevinden zich op slechts 20 minuten van Royan en de Atlantische kust.
Im gemütlichen Hotel Restaurant Le Commerce wohnen Sie nur 20 Minuten von Royan und von der Atlantikküste entfernt.

Hotel Arc En Ciel ligt tegenover het strand van Grande Conche en de jachthaven in Royan. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van het treinstation.
Gegenüber dem Strand und Jachthafen Grande Conche in Royan und nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt empfängt Sie dieses Hotel.

Het restaurant van Villa Puri Royan serveert zeevruchten en zowel Chinese als Europese gerechten.
Das Restaurant der Villa Puri Royan bietet Meeresfrüchte, sowie chinesische und europäische Gerichte.

Villa Puri Royan biedt kamers met een balkon, en beschikt over een zwembad.
Die Villa Puri Royan bietet einen Freiform-Pool und Zimmer mit einem Balkon.