Traduction de «aan de kust van aveiro » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Praia da Barra, een populaire badplaats aan de kust van Aveiro, ligt op een korte wandeling van het strand.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Praia da Barra, einem beliebten Badeort an der Küste von Aveiro.

Hotel Alfonso V ligt op 20 minuten lopen van het station van Aveiro en 7 km van de stranden van de Atlantische kust.
Rund 20 Gehminuten vom Bahnhof Aveiro sowie 7 km von den Stränden der Atlantikküste entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit Business-Einrichtungen sowie einer stilvollen Bar mit Billardtisch.

Het pas gerenoveerde Hotel Aveiro Palace ligt in het centrum van Aveiro en is gevestigd in een historisch gebouw. Het kijkt uit op het centrale kanaal en de populaire Moliceiros van Aveiro.
Das kürzlich renovierte Hotel in Aveiro liegt in einem historischen Gebäude mit Aussicht auf den zentralen Kanal und die beliebten Moliceiros von Aveiro.

Hotel Aveiro Palace is centraal gelegen, waardoor u gemakkelijk de restaurants, winkels en bars van Aveiro kunt bezoeken.
Dank seiner zentralen Lage befindet sich das Hotel gleich in der Nähe von Aveiros Restaurants, Geschäften und Bars.

Het ligt op 500 meter van het congrescentrum van Aveiro en op 1,8 km van de universiteit van Aveiro.
In der Unterkunft trennen Sie 500 m vom Kongresszentrum Aveiro und 1,8 km von der Universität Aveiro.

Het stadion Estádio Municipal de Aveiro ligt op 5,6 km afstand en het museum van Aveiro bevindt zich op 10 minuten lopen.
Zum Estádio Municipal de Aveiro gelangen Sie nach 5,6 km. Das Museu De Aveiro erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Aveiro City Lodge is gelegen in het historische centrum van Aveiro en beschikt over een terras met een bubbelbad.
Die Aveiro City Lodge liegt im historischen Zentrum von Aveiro und verfügt über eine Terrasse mit einem Whirlpool.

Het Casa Aveiro Praça do Peixe ligt in het hart van het historische centrum van Aveiro en biedt modern ingerichte accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Casa Aveiro Praça do Peixe begrüßt Sie im Herzen des historischen Zentrums von Aveiro und bietet Ihnen eine modern eingerichtete Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Dit kleine pension ligt in de historische wijk van Beira-Mar in het centrum van Aveiro, op slechts 1,5 km van het treinstation van Aveiro.
Diese kleine Pension liegt im historischen Viertel von Beira-Mar im Stadtzentrum von Aveiro und 1,5 km vom Bahnhof Aveiro entfernt.

De kamers van Hotel Aveiro Palace zijn licht en ingericht met moderne voorzieningen, zoals een satelliet-tv en een stijlvolle badkamer.
Die hellen Zimmer im Hotel Aveiro Palace sind mit modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV und einem stilvollen Bad ausgestattet.