Traduction de «aan de kust naast winkelcentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt in de wijk Miraflores en aan de kust naast winkelcentrum Larcomar.
Das am Meer gelegene Hotel befindet sich im Viertel Miraflores neben dem Einkaufszentrum Larcomar.

Het in 2012 gerenoveerde Ramada Hotel Vienna South ligt naast winkelcentrum Süd, het grootste winkelcentrum van Europa. Met de tram bent u in 30 minuten in het centrum van Wenen.
Das im Jahr 2012 renovierte Ramada Hotel Vienna South liegt neben der Shopping City Süd, Europas größtem Einkaufszentrum, und eine 30-minütige Straßenbahnfahrt vom Wiener Stadtzentrum entfernt.

Hotel Neptuno is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt naast winkelcentrum Yumbo in Playa del Inglés.
Das Neptuno ist ein Hotel exklusiv für Erwachsene, direkt neben dem Einkaufszentrum Yumbo in Playa del Inglés.

Hotel Rydges ligt naast winkelcentrum World Square en op 5 minuten lopen van Chinatown.
Das Rydges befindet sich direkt neben dem Einkaufszentrum World Square und von Chinatown trennen Sie 5 Gehminuten.

Het ligt ligt ook in een van de historische winkelstraten van Chester en naast winkelcentrum Grosvenor.
Das in einer der historischen Einkaufsstraßen gelegene Hotel befindet sich direkt neben dem Grosvenor Shopping Centre.

Het Barceló Corralejo Bay is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt op slechts 50 meter van het strand van Corralejo en naast winkelcentrum Corralejo.
Das Angebot des nur 50 Meter vom Strand von Corralejo entfernten, neben dem Einkaufszentrum Corralejo gelegenen Barceló Corralejo Bay richtet sich ausschließlich an Erwachsene.

Het ligt naast winkelcentrum Pelangi en biedt een 24-uursreceptie en gratis parkeergelegenheid.
Direkt nebenan lockt das Einkaufsvergnügen der Pelangi Mall. Zu den Vorzügen des Hauses gehören eine 24-Stunden-Rezeption sowie kostenfreie Parkplätze.

Het hotel bevindt zich naast winkelcentrum Cabot Circus en beschikt over een kleine fitnessruimte en privéparkeergelegenheid.
Die Unterkunft liegt neben dem Einkaufszentrum Cabot Circus und bietet Ihnen einen kleinen Fitnessraum und Parkplätze vor Ort.

Dit hotel ligt op een goede locatie in het centrum van Cardiff, tegenover de Motorpoint Arena (voorheen de Cardiff International Arena) en naast winkelcentrum St. David. Het Millennium Stadium, Cardiff Castle, het centraal station en één van de de belangrijkste zakenwijken, Callaghans Square, bereikt u te voet in 5 minuten.
In günstiger Lage im Zentrum von Cardiff, genau gegenüber der Motorpoint Arena (ehemals Cardiff International Arena) erwartet Sie das Park Inn by Radisson Cardiff City Centre. Sie wohnen direkt neben dem Einkaufskomplex St. David’s und nur 5 Gehminuten vom Millennium Stadium, dem Cardiff Castle, dem Hauptbahnhof und dem Callaghans Square, einem der wichtigsten Geschäftsviertel, entfernt.

Hotel Kuta Bounty ligt in het centrum van Poppies Lane 2, naast winkelcentrum Beachwalk, op 5 minuten lopen van Legian Street en op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Im Kuta Bounty Hotel wohnen Sie mitten an der Poppies Lane 2 neben dem Einkaufszentrum Beachwalk. Entdecken Sie auch die nur 5 Gehminuten entfernte Legian Street. Den internationalen Flughafen Ngurah Rai erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.