Traduction de «aan de elzas-wijnroute en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Gîte Halmer ligt op slechts 20 minuten van het centrum van Colmar in Bergholtz, aan de Elzas-wijnroute en biedt een zelfstandig appartement.
Das Gîte Halmer befindet sich 20 Minuten vom Stadtzentrum von Colmar entfernt in Bergholtz an der elsässischen Weinstraße.

Alexain Hotel Restaurant Wellness bevindt zich in Trois-Épis en ligt aan de wijnroute door de Elzas. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over Colmar, de Vogezen en de Elzas-vlakte.
Das Alexain Hotel Restaurant Wellness befindet sich in Trois-Épis an der elsässischen Weinstraße und bietet Ihnen Panoramablick auf Colmar, die Vogesen und das Elsass.

Le Huspa Pfannala ligt aan de Elzas wijnroute in Saint-Hippolyte. Het biedt moderne, accommodatie met eigen kookgelegenheid in een typisch Elzasser huis.
Das Le Huspa Pfannala erwartet Sie an der elsässischen Weinstraße in Saint-Hippolyte und bietet eine moderne Unterkunft zur Selbstverpflegung in einem typisch elsässischen Haus.

Le Saut de la Truite biedt uitzicht op de Vogezen Vallei en bevindt zich op 20 minuten rijden van de Elzas wijnroute en op 9 km van het skigebied Lac Blanc.
Das Le Saut de la Truite erwartet Sie mit Aussicht auf das Vogesental sowie 9 km vom Skigebiet am Lac Blanc und eine 20-minütige Fahrt von der elsässischen Weinstraße entfernt.

Au Bon Accueil La Rose ligt aan de Elzas-wijnroute, op slechts 24 km van Colmar en biedt uitzicht op de Vogezen.
Das Au Bon Accueil La Rose liegt an der elsässischen Weinstraße und bietet Blick auf die Vogesen. Bis nach Colmar sind es lediglich 24 Kilometer.

Hotel Le Bugatti ligt in het hart van Molsheim, aan de Elzas-wijnroute.
Im Herzen von Molsheim an der elsässischen Weinstraße heißt Sie das Le Bugatti willkommen.

Obermodern ligt op 9 km afstand en het regionale natuurpark Vosges du Nord bevindt zich op 10 km afstand. De Elzas-wijnroute ligt op 25 km afstand.
Obermodern liegt nur 9 km entfernt und der regionale Naturpark Nordvogesen befindet sich 10 km entfernt.

Ook kunt u in Saint-Hippolyte de Elzas Wijnroute verkennen.
Entdecken Sie zudem die Elsässer Weinstraße, die durch Saint-Hippolyte verläuft.

Residence Les Terrasses ligt in Le Hohwald, op 15 km van de snelweg A35 en op 5 km van de Elzas-wijnroute.
Die Résidence Les Terrasses liegt in Le Hohwald, 15 km von der Autobahn A35 und 5 km von der Elsässer Weinstraße entfernt.

Chambres d'Hôtes Bastion de Riquewihr ligt in het centrum van Riquewihr, aan de Elzas-wijnroute.
Das im elsässischen Stil gestaltete Bed Breakfast begrüßt Sie an der elsässischen Weinstraße im Zentrum von Riquewihr.