Traduction de «aan de boulevard lungomare naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt omgeven door een groen, mediterraan park en strekt zich uit tot aan de boulevard Lungomare naast Hotel Bristol.
Umgeben von einem üppigen mediterranen Park erstreckt sich die Villa den ganzen Weg hinunter zur Lungomare Promenade neben dem Hotel Bristol.

Hampton By Hilton Amsterdam Arena Boulevard ligt naast de Amsterdam Arena en tegenover het trein- en metrostation Bijlmer Arena.
Das Hampton By Hilton Amsterdam Arena Boulevard liegt neben der Arena Amsterdam und gegenüber der S-Bahn-Station und dem Bahnhof Bijlmer Arena.

Het Hotel Garni' Serena ligt in Trieste, pal aan de boulevard Lungomare en op slechts 15 minuten lopen van het historische centrum van Caorle.
Das Hotel Garni' Serena erwartet Sie direkt an der Strandpromenade Lungomare Trieste, nur 15 Gehminuten vom historischen Zentrum von Caorle entfernt.

Het Principe kijkt uit op de boulevard Lungomare Garibaldi, waar u langs de kust naar het centrum en de jachthaven van Milazzo kunt wandelen.
Das Principe liegt an der Promenade Lungomare Garibaldi, auf der Sie am Meer entlang zum Stadtzentrum und dem Jachthafen von Milazzo schlendern können.

Het Park Hotel Pineta ligt aan de boulevard Lungomare Trieste in Caorle en biedt een privéstrand, een verwarmd zwembad in de tuin en gratis fietsverhuur.
An der Strandpromenade Lungomare Trieste in Caorle erwartet Sie das Park Hotel Pineta mit einem Privatstrand, einem beheizten Pool im Garten und einem kostenlosen Fahrradverleih.

Premier Inn Margate is prachtig gelegen, tegenover de boulevard en naast het treinstation van Margate. Het is de perfecte uitvalsbasis om de omgeving te verkennen.
Das herrlich gelegene Premier Inn Margate erwartet Sie gegenüber der Strandpromenade und ganz in der Nähe des Bahnhofs Margate. Es ist ein perfekter Ausgangspunkt zur Erkundung der Region.

Het hotel heeft 2 ingangen, waarvan 1 langs de boulevard Lungomare California. Palazzo Vingius is gevestigd in een gebouw met 4 verdiepingen en zonder lift. De kamers van het Vingius zijn voorzien van een terracotta vloer en handgemaakte keramiek uit Vietri.
Das Hotel verfügt über 2 Eingänge, von denen sich einer an der Promenade Lungomare California befindet. Das Vingius bietet Ihnen Zimmer mit Terrakottaböden und handgefertigter Keramik aus Vietri in einem 4-stöckigen Gebäude ohne Aufzug.

Hotel Zurigo ligt op slechts 200 meter van het strand en de boulevard Lungomare Europa in Varazze. Het hotel heeft een uitstekend restaurant en gratis fietsverhuur.
Das Hotel Zurigo bietet Ihnen ein erstklassiges Restaurant und einen kostenlosen Fahradverleih, 200 m vom Strand und der Promenade Lungomare Europa in Varazze entfernt.

Het aantrekkelijke terras van het Kvarner organiseert dansavonden boven de boulevard Lungomare.
Auf der reizvollen Terrasse des Kvarner oberhalb der Uferpromenade von Lungomare finden Tanzabende statt.

Het bevindt zich boven de populaire boulevard Lungomare en beschikt over een casino, een binnenzwembad en een eigen strand.
Das Hotel befindet sich oberhalb der beliebten Lungomare Promenade und verfügt über ein Casino, einen Innenpool sowie einen Privatstrand.