Vertaling van "aan de beroemde italiaanse architect " (Nederlands → Duits) :

Les Fleurs is het werk van de beroemde Italiaanse architect Francesco Lucchese.
Das Les Fleurs wurde von dem bekannten italienischen Architekten Francesco Lucchese entworfen.

Het oorspronkelijke ontwerp van het gebouw wordt toegeschreven aan de beroemde Italiaanse architect Baldassere Peruzzi en dateert uit ongeveer 1520.
Der ursprüngliche Entwurf des Gebäudes wird dem berühmten italienischen Architekten Baldassere Peruzzi zugeschrieben und stammt aus dem Jahr 1520.

Daarna kunt u proeven van de gastronomische culinaire hoogstandjes die het restaurant te bieden heeft. Het hotel is ontworpen door de Italiaanse architect Francesco Beia, in een nette en eigentijdse stijl die natuurlijk daglicht maximaliseert en volop ruimte biedt aan het ontzagwekkende uitzicht op zee.
Das Hotel wurde von dem italienischen Architekten Francesco Beia im modernen Stil mit klaren Linien so gestaltet, dass Sie viel natürliches Tageslicht und den atemberaubenden Meerblick genießen können.

De kamers hebben hun oorspronkelijke vormgeving en eigentijdse inrichting behouden die ontworpen is door de Italiaanse architect Giò Ponti.
Die Zimmer bewahren noch das ursprüngliche Design und den zeitgenössischen Stil des italienischen Architekten Gio Ponti.

Het historische landhuis Chalet Relogio werd ontworpen door de Italiaanse architect Luigi Manini, die ook La Scala in Milaan bouwde.
Das historische Herrenhaus Chalet Relogio wurde vom italienischen Architekten Luigi Manini entworfen, der auch für die Planung der Mailänder Scalla beauftragt war.

Het Marina Verde Wellness Resort is een elegante en moderne accommodatie die ontworpen is door de Italiaanse architect Simone Micheli.
Ein paar Schritte vom Strand von Caorle Ponente entfernt empfängt Sie das Marina Verde Wellness Resort, eine elegante und moderne Unterkunft, die vom italienischen Architekten Simone Micheli entworfen wurde.

Het gebied is uitermate geschikt om een dagtocht of excursie te maken naar de beroemde culturele steden in de regio, met tevens de streken van beroemde Italiaanse wijnen, zoals: Chianti; Nobile di Montepulciano; en Brunello di Montalcino.
Die Umgebung eignet sich ideal für Wanderungen oder Ausflüge in die berühmten Kunststädte der Region. Besuchen Sie auch die Anbaugebiete der bekanntesten italienischen Weine, darunter Chianti, Nobile di Montepulciano und Brunello di Montalcino.

Het hotel is ontworpen door de Italiaanse architect Aldo Rossi.
Das Hotel wurde vom italienischen Architekten Aldo Rossi gestaltet.

Het Pentahotel ligt in het 5e district van Wenen en biedt een trendy café-bar, gratis WiFi en stijlvolle kamers die ontworpen zijn door de Italiaanse architect Matteo Thun.
Das im 5. Wiener Bezirk gelegene Pentahotel bietet Ihnen eine elegante Café-Bar, kostenfreies WLAN und stilvolle Zimmer, die vom italienischen Architekten Matteo Thun entworfen wurden.

Het hotel is ontworpen door de Italiaanse architect Danilo Maglio en vertoont een combinatie van oud en nieuw.
Das vom italienischen Architekten Danilo Maglio entworfene Relais Orso verbindet gekonnt Altes mit Neuem.