Vertaling van "aan de belangrijkste toegangswegen " (Nederlands → Duits) :

Het Posada Con Los Ángeles ligt op 10 minuten lopen van de belangrijkste toegangswegen van Tilcara en beschikt over een prachtige natuurlijke tuin.
Das Posada Con Los Ángeles liegt 10 Gehminuten von der Hauptzufahrt in die Stadt Tilcara entfernt und begeistert mit einem schönen Naturgarten.

Het Park ​​Suites Elegance Nantes Atlantis ligt vlak aan de belangrijkste toegangswegen en op slechts 20 minuten van het station van Nantes. In 10 minuten bereikt u de luchthaven Nantes Atlantique.
Das Hotel Park ​​Suites Elegance Nantes Atlantis liegt an zahlreichen Hauptverkehrswegen und nur 20 Minuten vom Bahnhof Nantes entfernt. Zum Flughafen Nantes-Atlantique benötigen Sie nur etwa 10 Minuten.

La Foresteria ligt op 1,8 km van Porta a Selci, dat een van de belangrijkste toegangswegen tot het historische centrum van Volterra is.
Das La Foresteria liegt 1,8 km von der Porta a Selci entfernt, einer der Hauptverbindungsstraßen zum historischen Stadtkern von Volterra.

Het hotel ligt in Scandicci, een klein stadje nabij Florence en dicht bij de snelwegafslagen van de A1 en de snelweg Firenze-Pisa-Livorno, twee van de belangrijkste toegangswegen tot Florence.
Das Hotel befindet sich in Scandicci, einer kleinen Stadt in der Nähe von Florenz, sowie nahe der Ausfahrten der Autobahn A1 und der Schnellstraße Firenze-Pisa-Livorno - 2 der wichtigsten Zufahrtsstraßen nach Florenz.

Hotel Los Braseros ligt midden op een van de belangrijkste toegangswegen van Burgos, op slechts 20 minuten van het historische centrum van deze Castiliaanse stad.
Das Hotel Los Braseros befindet sich im Herzen eines der wichtigsten Zufahrtspunkte von Burgos. Sie wohnen nur 20 Minuten vom Zentrum der historischen, kastilischen Stadt entfernt.

Het hotel heeft een uitstekende verbinding met de Internationale Luchthaven Madrid-Barajas, IFEMA en de belangrijkste toegangswegen tot de hoofdstad.
Das Hotel bietet eine hervorragende Anbindung an den internationalen Flughafen von Madrid-Barajas, die IFEMA und die wichtigsten Zufahrten zur Hauptstadt.

Het bevindt zich in de buurt van de straat 23 de Maio, die een van de belangrijkste toegangswegen naar vele andere gedeeltes van de stad is.
Das Hotel liegt nahe der Av. 23 de Maio, einer der wichtigsten Zugangsstraßen zu vielen anderen Teilen der Stadt.

Het Mitzithras Hotel ligt slechts een uur rijden van de internationale luchthaven van Athene, ook bereikt u gemakkelijk de toegangswegen naar alle belangrijke archeologische vindplaatsen.
Das Mitzithras Hotel liegt nur 1 Autostunde vom internationalen Flughafen Athen entfernt und auch die wichtigsten archäologischen Stätten sind leicht erreichbar.

De accommodatie ligt naast de Porta Romana, één van de oude toegangswegen tot het centrum van Florence.
Das La Terrazza liegt neben der Porta Romana, einem der historischen Zugänge zur Innenstadt von Florenz.

Dit 4-sterrenhotel aan een van de toegangswegen tot Golden Sands ligt op 400 meter van de kust.
Nur 400 m vom Meeresufer entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel am Anfang von Golden Sands.