Traduction de «aan de belangrijkste laan » (Néerlandais → Allemand) :

Loulé Coreto Hostel ligt aan de belangrijkste laan van Loulé en biedt gedeelde en privé-accommodaties in een gerestaureerd gebouw.
In der Hauptstraße der Stadt Loulé begrüßt Sie das Loulé Coreto Hostel in einem restaurierten Gebäude und bietet private und Gemeinschaftsunterkünfte.

Het klassiek ingerichte Hotel Condestable Iranzo ligt aan de belangrijkste laan van Jaén, naast het Museum van Jaén.
Gleich neben dem Jaen Museum und an der Hauptstraße von Jaén bietet das im klassischen Stil gehaltene Condestable Iranzo kostenfreies WLAN in den allen Bereichen.

Vila Sinhá ligt in Bonito, op slechts 200 meter van de belangrijkste laan van de stad.
Die Vila Sinhá begrüßt Sie in der Stadt Bonito, nur 200 m von der örtlichen Hauptstraße entfernt.

Laisves Aléja is de belangrijkste autovrije laan van Kaunas, en bevindt zich op slechts 250 meter van het R Hostel.
Nur 250 m vom Hostel R befindet sich die Laisvės Aleja, Kaunas Fußgängerzone.

Het Anaco Hotel is centraal gelegen, vlak bij de beroemde laan Gran Vía en dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Madrid, zoals het plein Puerta del Sol, het koninklijk paleis, museum het Prado en het Thyssen Museum.
Das Anaco Hotel befindet sich in zentraler Lage, direkt an der berühmten Calle Gran Via und nahe den wichtigsten touristischen Attraktionen Madrids, wie etwa der Puerta del Sol, dem Palacio Real und den Museen Prado und Thyssen.

Die Laan Guest House ligt aan de Eerste Rivier en biedt uniek ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
Das direkt am Fluss Eerste gelegene Hotel Die Laan Guest House bietet individuell gestaltete Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de grote eetzaal van 22 Die Laan Guest House.
Im großen Speisesaal des 22 Die Laan Guest House wird täglich ein Frühstück serviert.

Elke kamer van 22 Die Laan is ingericht met antiek uit de Nederlandse Kaap en een flatscreen satelliettelevisie.
Alle Zimmer im 22 Die Laan sind mit kapholländischen Antiquitäten eingerichtet und mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

De dierentuin van Buenos Aires en de laan Santa Fe bevinden zich op 10 minuten lopen van het hotel. Vanaf de laan Santa Fe Avenue vertrekken veel bussen en taxi's.
Den Zoo von Buenos Aires erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß. Von der Avenida Santa Fe mit zahlreichen Bushaltestellen und Taxiständen trennt Sie ebenfalls ein 10-minütiger Spaziergang.

Het ligt in de buurt van de Sint-Salvatorskathedraal, de belangrijkste musea (Gruuthuse, Groeninge, Memlinc en Sint-Janshospitaal), de Grote Markt en de belangrijkste winkelstraten (onder andere de Steenstraat).
Die St.-Salvator-Kathedrale, die wichtigsten Museen (Gruuthuse, Groeninge, Memlinc und Altes Sankt-Jansspital), der Marktplatz und die wichtigsten Einkaufsstraßen (Steenstraat) befinden sich ganz in der Nähe.