Traduction de «aan de belangrijkste baai » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt proeven van het à-la-cartemenu op het terras aan de belangrijkste baai en genieten van een prachtig uitzicht op de omliggende tropische landschappen.
Die Mahlzeiten werden auf der Terrasse des Hauptgebäudes à la carte serviert.

Ünlü Hotel ligt aan de belangrijkste boulevard van Göcek en biedt een panoramisch uitzicht op de Gocek-eilanden en de baai.
Das Ünlü Hotel empfängt Sie mit einem Panoramablick auf die Gocek-Inseln und die Bucht an der Hauptpromenade von Gocek.

De medewerkers helpen u graag bij het plannen van uw bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden en dorpen aan de baai van Quiberon.
Die Mitarbeiter des Hotels helfen Ihnen gerne, Ausflüge zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Dörfern der Baie de Quiberon zu planen.

Cervo Hotel ligt in Porto Cervo, de belangrijkste stad langs de populaire Costa Smeralda van Sardinië, en biedt een panoramisch uitzicht op de baai.
Mitten im schönen Porto Cervo, dem wichtigsten Ort an der beliebten sardischen Costa Smeralda erwartet Sie das Cervo Hotel mit einem herrlichen Panoramablick über die Bucht.

Het hotel ligt aan de belangrijkste busroute naar het centrum, direct tegenover de baai en het strand van St Clements.
Das direkt gegenüber der Bucht und dem Strand von Saint Clement gelegene Hotel befindet sich an der Hauptbuslinie mit Verbindungen ins Stadtzentrum.

Atlantis Hotel beschikt over gratis WiFi. Het hotel ligt in het centrum van Piraeus, op 1 km van de belangrijkste haven van Piraeus en de baai Pasalimani.
Das Atlantis Hotel bietet kostenfreies WLAN und liegt in der Innenstadt, 1 km vom Haupthafen von Piräus und der Bucht Pasalimani entfernt.

Villa Georgios bevindt zich naast de baai van Kamari en vlak bij de belangrijkste havenweg, waar u veel cafés en bars kunt vinden.
Die Villa Georgios befindet sich in der Bucht von Kamari, direkt an der Hafenhauptstraße, wo viele verschiedene Tavernen und Bars zu einem Besuch einladen.

Het biedt gratis vervoer van de belangrijkste bus- en veerbootaansluitingen. Het terras heeft uitzicht op de baai van Gruž en de Elafiteilanden.
Von der Terrasse blicken Sie auf die Bucht von Gruž und die Elaphiten-Inseln.

Dit moderne 3-sterrenhotel beschikt over een terras en ligt in de directe omgeving van de baai Kieler Förde, op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Kiel, en van het belangrijkste voetgangersgebied en de historische wijk van Kiel.
Dieses moderne 3-Sterne-Hotel in unmittelbarer Nähe zur Kieler Förde erwartet Sie mit einer Terrasse. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Kieler Bahnhof, der zentralen Fußgängerzone und der Altstadt entfernt.

Het Aegean Dream Hotel biedt zelfstandige accommodaties langs de kust, op slechts 200 meter van het belangrijkste strand aan de baai van Karfas.
Das direkt an der Strandpromenade und nur 200 Meter vom Strand der Bucht von Karfas entfernte Aegean Dream Hotel bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung.