Vertaling van "aan de bekende rivier " (Nederlands → Duits) :

Zoals de naam al doet vermoeden, ligt het hotel ibis Hamburg Alster Centrum aan de rivier de Alster en sommige kamers hebben een prachtig uitzicht over deze bekende rivier.
Wie der Name schon verrät: Das ibis Hotel Hamburg Alster Centrum liegt direkt an der Alster - ein Teil der Zimmer eröffnet Ihnen eine wunderbare Aussicht auf das berühmte Gewässer.

“Welkom in het Mercure-viersterrenhotel Potsdam City: ons hotel bevindt zich in de haven aan de rivier de Havel in het stadscentrum van Potsdam, vlak bij veel bekende bezienswaardigheden.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Potsdam City: Unser Haus liegt am Havel-Hafen im Zentrum der Hauptstadt Brandenburgs und in der Nähe vieler weltberühmter Sehenswürdigkeiten der alten Residenz.

'Privilege'-kamer (niet-roken) met 1 tweepersoonsbed, uitzicht op de rivier 'Privilege'-kamer, tweepersoonsbed, uitzicht op de rivier, niet-roken, airco, badkamer met douche en bad, haardroger, gratis WIFI, satelliet-tv, kluis, radio, telefoon, koffiezetapparaat. 10% korting op drankjes in (mini)bar, ontbijt en parkeerkosten.
Nichtraucher-Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett, Flussblick Nichtraucher-Privilege-Zimmer mit Doppelbett, Flussblick, Klimaanlage, Badezimmer mit Dusche/Wanne, Haartrockner, kostenl. WIFI-Zugang, Satellitenfernsehen, Safe, Radio, Telefon, Kaffeeset, 10 % Rabatt auf Bar- u. Minibargetränke, Frühstück und Parkplatz.

U kunt kiezen uit de categorieën: 'Standard'-kamer met uitzicht op de binnenplaats of de rivier, en 'Privilege'-kamer met uitzicht op de rivier en koffie- en theevoorzieningen, minibar, veel badkamervoorzieningen en gratis draadloos internet of parkeren!
Wählen Sie aus den verfügbaren Kategorien: Standard-Zimmer mit Blick auf den Hof oder den Blick und Privilege-Zimmer mit Blick auf den Fluss - kostenlose Kaffee- und Teezubereitung, Minibar, umfangreiche Badausstattung und kostenloses WIFI oder Parken!

Superior kamer met queensize bed en uitzicht op de rivier Eigentijds queensize slaapkamer in boetiekstijl met uitzicht op de met bomen omzoomde boulevard en de rivier.
Superior-Zimmer mit Queensize-Bett Flussuferblick Modernes Zimmer im Boutique-Stil mit Queensize-Bett und Blick auf die von Bäumen gesäumte Allee und das Flussufer.

De restaurants van het hotel staan bekend om hun kwaliteit, maar ook de internationale shops worden graag en veel bezocht.
Seine Restaurants zeichnen sich durch eine hochwertige Küche aus, und auch seine berühmten internationalen Geschäfte sind ein echter Hit.

In december bezoekt u de beroemde kerstmarkt van Aken met de bekende lekkernij 'spitzkuchen'.
Besuchen Sie im Dezember den berühmten Weihnachtsmarkt von Aachen, und probieren Sie die Spezialität " Spitzkuchen" .

Het Sebel Melbourne Flinders Lane is een eersteklas hotel in de stijlvolle Flinders Lane, bekend als het centrum van de modewijk van Melbourne.
Das Sebel Melbourne Flinders Lane ist ein gehobenes All-Suite-Hotel im Boutique-Stil in der schicken Flinders Lane, dem Zentrum des Modeviertels von Melbourne.

Ontdek Namen, de hoofdstad van Wallonië, bekend om zijn citadel en unieke locatie waar de Maas en de Samber samenkomen: een gastvrije, ontspannende bestemming voor zakenreizigers, toeristen en sportliefhebbers!
Entdecken Sie die wallonische Hauptstadt Namur, ihre bekannte Zitadelle und die einzigartige Lage an den Flüssen Meuse und Sambre: ein wunderbar entspannender Ort für Geschäftsreisende, Urlauber und Sportler!

Caesar Park staat bekend als een van de beste hotels ter wereld en is zeer zeker een van de beste opties voor degenen die subtiele luxe en te allen tijde optimaal comfort wensen.
Caesar Park gilt als eines der besten Hotels der Welt und ist definitiv eine der besten Alternativen für alle, die auf der Suche nach unaufdringlichem Luxus und höchstem Komfort sind.