Vertaling van "aan de baai van audierne " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt direct aan de Baai van Audierne, in de Bretoense streek Finistère.
Direkt in der Bucht Baie d'Audierne erwartet Sie in der Region Finistère in der Bretagne dieses Hotel.

Hôtel de la Plage is prachtig gelegen en heeft uitzicht op de zee en de uitgestrekte, fijne zandstranden aan de baai van Audierne.
Das Hôtel de la Plage erwartet Sie in schöner Lage mit Blick auf den Ozean und die langen Sandstrände der Bucht von Audierne Freuen Sie sich hier auf ein saisonales Fischrestaurant.

Hotel Breiz Armor ligt op een mooie locatie aan het strand en biedt uitzicht op de baai van Audierne tussen het Pointe du Raz en Penmarc'h.
In bevorzugter Lage direkt am Strand begrüßt Sie das Hotel Breiz Armor, das Sie mit seiner Aussicht über die Bucht von Audierne begeistern wird, zwischen dem Kap Pointe du Raz und dem Ort Penmarch.

Deze accommodatie ligt op slechts 3 km van de zandstranden van de Baai van Audierne en de beroemde Pointe de la Torche.
Diese Residenz liegt nur 3 km von den Sandstränden von Audierne Bay und von der berühmten Pointe de la Torche entfernt.

Chambre d'hôtes de Kerantum ligt in het hart van de Cap-Sizun, tussen de baai van Douarnenez en de Audierne-baai, op slechts 10 minuten rijden van het strand. De accommodatie biedt individueel ingerichte kamers in een verbouwde Bretonse boerderij, op een privé eigendom van 23 hectare groot.
Das Chambre d'hôtes de Kerantum liegt im Herzen der Halbinsel Cap-Sizun, nur 10 Fahrminuten vom Strand entfernt zwischen der Bucht von Douarnenez und der Bucht von Audierne und bietet individuell eingerichtete Zimmer in einem umgebauten bretonischen Bauernhaus, das auf einem 23 Hektar großen Privatgelände liegt.

Appartements sur le Port d'Audierne ligt aan de haven van Audierne, en is een appartement met eigen kookgelegenheid, voorzien van gratis WiFi en watersportfaciliteiten.
Das Appartements sur le Port d'Audierne liegt am Hafen von Audierne und bietet ein Apartment zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN sowie Wassersportmöglichkeiten.

Vanuit het Résidence Pierre Vacances Le phare de Trescadec is de jachthaven van Audierne gemakkelijk bereikbaar. Hier zijn verschillende cafés, bars en restaurants gevestigd.
Vom Pierre Vacances Le Phare de Trescadec aus erreichen Sie bequem den Yachthafen von Audiernes mit mehreren Cafés, Bars und Restaurants.

Het Au roi Gradlon ligt in Audierne, tegenover het strand en biedt een bar, een restaurant en een bagageopslag.
Das Au roi Gradlon bietet Ihnen in Audierne, gegenüber dem Strand eine Bar, ein Restaurant und eine Gepäckaufbewahrung.

Het Fenetre Ouverte sur la Plage ligt tegenover het strand in Audierne en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid.
Gegenüber dem Strand in Audierne erwartet Sie das Fenetre Ouverte sur la Plage mit Apartments zur Selbstverpflegung, von denen einige Meerblick bieten.

Villa Keris - Face Océan is gelegen in Audierne, op 1 km van het vertrekpunt naar het Ile de Sein. Het biedt BB accommodatie, op slechts 30 meter van de zee en het strand.
In Audierne, nur 30 m von Meer und Strand sowie 1 km vom Abfahrtsort zur Ile de Sein entfernt, bietet Ihnen die Villa Keris - Face Océan BB-Unterkünfte.