Traduction de «aan daarvandaan rijden de treinen » (Néerlandais → Allemand) :

Het station van Vedbaek treft u op 400 meter aan. Daarvandaan rijden de treinen rechtstreeks naar de luchthaven van Kopenhagen.
In der Bar erhalten Sie Getränke. Der Bahnhof Vedbaek mit direktem Anschluss an den Flughafen Kopenhagen-Kastrup liegt nur 400 m entfernt.

Daarvandaan rijden regelmatig treinen naar het centraal station van Stuttgart, een rit van 22 minuten.
Hier verkehren regelmäßig Züge zum Stuttgarter Hauptbahnhof, den Sie in etwa 22 Minuten erreichen.

Daarvandaan rijden de treinen naar alle richtingen van de Algarve. Tot slot rijdt u in 30 minuten tijd naar de internationale luchthaven van Faro vanaf Estudios Salinas - Fuzeta.
Zum internationalen Flughafen Faro gelangen Sie vom Estudios Salinas – Fuzeta aus nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Op slechts 1,5 km afstand van deze herberg is het treinstation Bridgehampton gevestigd. Daarvandaan rijden de treinen van Long Island Railroad rechtstreeks naar Manhattan.
Der Gasthof befindet sich nur 1,5 km vom Bahnhof Bridgehampton entfernt, von wo Sie mit der Long Island Railroad nach Manhattan gelangen.

Op 1,5 km afstand treft u het station Freital-Potschappel aan van de S-bahn. Daarvandaan rijden de treinen rechtstreeks naar het centraal station van Dresden, 2 haltes verderop.
Der S-Bahnhof Freital-Potschappel liegt 1,5 km vom Hotel Zur Linde entfernt und bietet eine direkte Anbindung zum 2 Haltestellen entfernten Hauptbahnhof Dresden.

Daarvandaan rijden de treinen rechtstreeks naar Venetië en Trieste. Het hotel heeft een restaurant/pizzeria met een bar, gratis WiFi en een tuin.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant mit Pizzeria und einer Bar, kostenfreies WLAN und einen Garten.

Er rijden rechtstreeks metro's naar het beurscentrum de Neue Messe van München, en er rijden rechtstreeks treinen naar de luchthaven van München.
Es gibt direkte U-Bahnverbindungen zur Neuen Messe München (Messegelände) sowie eine direkte S-Bahnverbindung zum Flughafen München.

Van hier rijden er treinen rijden in slechts 12 minuten naar het centraal station van Essen.
Von dort aus gelangen Sie in nur 12 Minuten zum Essener Hauptbahnhof.

De afstand naar de tramhalte Albert Cuypstraat overbrugt u te voet in 7 minuten. Daarvandaan rijden de trams 16 en 24 rechtstreeks naar het centraal station van Amsterdam.
Die Straßenbahnhaltestelle Albert Cuypstraat liegt einen 7-minütigen Spaziergang entfernt und bietet direkte Verbindungen zum Hauptbahnhof Amsterdam mit den Straßenbahnlinien 16 und 24.

Tegenover Flannery's Hotel bevindt zich een bushalte. Daarvandaan rijden er regelmatig bussen naar Galway.
An der gegenüber von Flannery's Hotel gelegenen Haltestelle fahren regelmäßig Busse nach Galway ab.