Traduction de «treinen rechtstreeks » (Néerlandais → Allemand) :

Het is slechts 3 haltes naar de Alexanderplatz. Vanaf hier vertrekken bussen rechtstreeks naar de luchthaven Tegel en treinen rechtstreeks naar de luchthaven Schönefeld.
Von dort aus fahren Sie nur 3 Stationen bis zum Alexanderplatz, an dem wiederum Direktbusse zum Flughafen Tegel und Direktzüge zum Flughafen Schönefeld fahren.

Op 3 km ligt het treinstation van Eu, waarvandaan treinen rechtstreeks naar Parijs rijden.
Der Bahnhof Eu ist 3 km entfernt und bietet Ihnen eine direkte Anbindung an Paris.

Sandown ligt op ongeveer 5 km van Shanklin en op 9,6 km van Ryde. Op 13 minuten lopen is het treinstation, waarvandaan treinen rechtstreeks naar deze plaatsen rijden.
Ein Innenpool, ein Dampfbad und ein Whirlpool versprechen einen erholsamen Aufenthalt. Sandown liegt 4,8 km von Shanklin und 9,7 km von Ryde entfernt.

Vanaf metrostation Konstablerwache rijden treinen rechtstreeks in 4 minuten naar het centraal station van Frankfurt.
Direkte Züge fahren vom U-Bahnhof Konstablerwache in 4 Minuten zum Frankfurter Hauptbahnhof.

Het station van Vedbaek treft u op 400 meter aan. Daarvandaan rijden de treinen rechtstreeks naar de luchthaven van Kopenhagen.
In der Bar erhalten Sie Getränke. Der Bahnhof Vedbaek mit direktem Anschluss an den Flughafen Kopenhagen-Kastrup liegt nur 400 m entfernt.

Het hotel bevindt zich ook dicht bij het treinstation en de zandstranden van de Italiaanse Rivièra. Vanaf het treinstation vertrekken treinen rechtstreeks naar het beursterrein van Rimini en overige lokale en nationale bestemmingen.
Das Hotel liegt außerdem nahe der Sandstrände der Riviera und dem Bahnhof, von dem Sie direkt zum Messegelände Riminis und anderen lokalen sowie nationalen Zielen gelangen können.

Vanaf de luchthaven rijden Express treinen rechtstreeks naar het centraal station Sverdlovsk (Ekaterinburg) en het station Pervomayskaya.
Vom Flughafen verkehren Expresszüge direkt zum Hauptbahnhof Swerdlowsk (Jekaterinburg) und zum Bahnhof Perwomajskaja.

Vanaf metrostation Orekhovo rijden treinen rechtstreeks in 25 minuten naar het stadscentrum van Moskou.
Von der Metrostation Orekhovo erreichen Sie das Moskauer Stadtzentrum ohne Umsteigen in 25 Minuten.

Vanaf daar rijden treinen rechtstreeks naar het centraal station van Hamburg.
Von dort haben Sie eine direkte Anbindung an den Hauptbahnhof Hamburg.

Het complex ligt op 2 km van station Gare de Fontenay-le-Fleury. Hiervandaan reiden RER-treinen rechtstreeks naar het treinstation Montparnasse in Parijs.
Das Saint Quentin en Yvelines-Bois d'Arcy Park Suites Village befindet sich 2 km vom Bahnhof Fontenay le Fleury entfernt. Von dort aus fährt ein direkter RER-Zug zum SNCF-Bahnhof Montparnasse in Paris.