Vertaling van "aan da wa-weg " (Nederlands → Duits) :

Shangrila Tibetan Family Inn is een 3-sterrenaccommodatie in de buurt van de lokale Tibetaanse huizen aan Da Wa-weg, op 5 minuten lopen van het Sifang-plein.
Das aus Holz erbaute 3-Sterne Shangrila Tibetan Family Inn begrüßt Sie zwischen den tibetischen Häusern der Straße Da Wa, nur 5 Gehminuten vom Sifang Jie entfernt.

Toentertijd was het een herberg voor die paar reizigers op weg naar Frankrijk. Vanaf 1987 beheert de familie Pasquali-Peirolo het hotel met veel zorg en passie.
Seit 1987 wird das inzwischen zum modernen 3-Sterne-Hotel ausgebaute Haus von der Familie Pasquali-Peirolo mit viel Liebe geführt.

Dit hotel stond vroeger bekend onder de naam Tauernhospitz en was een populaire overnachtingsplek onder adellijken en leden van de koninklijke familie op hun weg naar het zuiden.
Ehemals " Tauernhospiz" genannt, war das Hotel einst eine beliebte Zwischenstation für Fürsten und Könige auf ihrem Weg nach Süden.

Het was oorspronkelijk een koetshuis aan de weg naar Oxford. Het biedt gasten al meer dan 600 jaar gastvrije accommodatie.
Das Red Lion Hotel befindet sich in einer ehemaligen Poststation auf dem Weg nach Oxford und bietet seit mehr als 600 Jahren Gastlichkeit.

Het Enochlodge is een monumentaal pand (B-klasse) en was oorspronkelijk een poortgebouw op de weg naar Culzean Castle, ongeveer 5 km verderop.
Bei der Enoch Lodge handelt es sich um ein denkmalgeschütztes Gebäude, das ursprünglich ein Torhaus zur 4,8 km entfernten Burg Culzean Castle war.

Het Da Angela Hotel ligt aan de provinciale weg SS463 en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Da Angela Hotel liegt an der Bundesstraße SS463 und bietet kostenfreie Parkplätze.

Over de weg bedraagt de afstand 15 km. Er is gratis parkeergelegenheid bij Hotel Vasco Da Gama.
Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem Parkplatz am Hotel kostenfrei ab.

Het personeel van de 24-uursreceptie van Hotel Avenida Da Fatima helpt u graag bij het huren van een auto en biedt een was- en strijkservice.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption im Avenida Da Fatima arrangieren gerne einen Mietwagen, Wäschemöglichkeiten und einen Bügelservice für Sie.

Praia Brava Beach ligt op 500 meter afstand en de weg Rua das Pedras ligt op slechts 400 meter afstand.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Vom Strand Praia Brava trennen Sie 500 m und die Straße Rua das Pedras erreichen Sie nach nur 400 m. Im Bereich der Rezeption steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung.

Het Pousada Chez Nice ligt op slechts 200 meter van de weg Rua das Pedras, en biedt een ontbijtbuffet, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Nur 200 m von der Straße Rua das Pedras entfernt, bietet das Hotel Pousada Chez Nizza ein Frühstücksbuffet, einen Außenpool und kostenloses WLAN.