Traduction de «aan creatieve drankjes » (Néerlandais → Allemand) :

De bekroonde AMANO Bar schenkt 's avonds een scala aan creatieve drankjes.
Verweilen Sie abends in der preisgekrönte Bar AMANO bei kreativen Drinks.

Er is ook een gezellige cocktail- en champagnebar waar u kunt genieten van creatieve drankjes en snacks in een moderne setting.
Ebenso lädt eine lebhafte Cocktail- und Champagnerbar zum Verweilen bei kreativen Getränken und Snacks in modernem Ambiente ein.

In de 5 bars en 6 restaurants kunt u genieten van creatieve, internationale gerechten en heerlijke drankjes.
Kreative, internationale Gerichte und erlesene Getränke erhalten Sie in den 5 Bars und 6 Restaurants.

U kunt het creatieve design van het hotel bewonderen onder het genot van een drankje in de bar of u kunt ontspannen in uw kamer.
Während Sie ein Getränk in der hoteleigenen Bar genießen oder auf Ihrem Zimmer entspannen, können Sie das kreative Design des Hotels bewundern.

U kunt hier genieten van creatieve gerechten, of ontspannen met een drankje op het zonneterras.
Dort erwarten Sie kreative Gerichte oder ein entspannender Drink auf der Sonnenterrasse.

The Terrace Bar en The Champagne Bar serveren creatieve cocktails en in The Pool Bar kunt u vanuit het zwembad drankjes bestellen.
Die Terrace Bar und die Champagne Bar servieren Ihnen kreative Cocktails und an der Poolbar bestellen Sie beim Schwimmen.

In het eigen restaurant worden creatieve Andalusische gerechten geserveerd. U kunt ontspannen met een drankje op het gemeenschappelijke terras met uitzicht over de landelijke omgeving.
Das Restaurant in der Unterkunft serviert Ihnen innovative andalusische Küche. Genießen Sie auch ein Getränk auf der Gemeinschaftsterrasse, die Sie mit ihrer Aussicht auf die umliegende Landschaft begeistern wird.

Uw verblijf zou niet compleet zijn zonder de creatieve gerechten en uitstekende drankjes van het Restaurant am See en de Eventbar Seeklause.
Kreative Küche und leckere Getränke in der Eventbar Seeklause runden Ihren Aufenthalt ab.

Op doordeweekse avonden kunt u creatieve gerechten proeven in het restaurant Ristorante da Fani, of ontspannen met een drankje aan de bar.
An Wochentagen können Sie abends im Ristorante da Fani kreative Gerichte kosten oder an der Bar bei einem Getränk entspannen.

Creatieve Franse gerechten kan worden geserveerd in het stijlvolle restaurant van het hotel, en een scala aan drankjes wordt aangeboden in de bar.
Das stilvolle Restaurant des Hotels serviert kreative französische Küche, und in der Bar erhalten Sie eine Auswahl an Getränken.