Traduction de «a-226 die teruel » (Néerlandais → Allemand) :

De stad is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A-226 die Teruel en Alcañiz met elkaar verbindt.
Die Ortschaft ist bequem über die A-226, die Teruel und Alcañiz verbindet, zu erreichen.

Albergue Internacional De Teruel City Backpackers ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Teruel.
Der Bahnhof Teruel liegt 10 Gehminuten entfernt.

De spa van het Ciudad de Teruel beschikt over een hot tub, bubbelbedden, een stoombad, zwanenhalzen en een sauna.
Das Spa des Ciudad de Teruel umfasst einen Whirlpool, Sprudelliegen, ein Dampfbad sowie Schwanenhälse und eine Sauna.

Dit elegante hotel ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Teruel in het zuiden van Aragón.
Das elegante Hotel liegt nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Teruel entfernt.

De elegante kamers van Spa Hotel Ciudad de Teruel zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een tv en een bank.
Die eleganten und klimatisierten Zimmer im Spa Hotel Ciudad de Teruel verfügen über kostenfreies WLAN, einen TV und ein Sofa.

De kathedraal van Teruel staat op de werelderfgoedlijst van Unesco vanwege de mudejar-architectuur.
Aufgrund ihrer Mudéjar-Architektur zählt die Kathedrale von Teruel zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Albergue Internacional De Teruel City Backpackers ligt op slechts 5 minuten lopen van het oude centrum. Dit moderne pand heeft een grote cafe-bar en een recreatieruimte met een pooltafel en een dartbord.
Das nur 5 Gehminuten von der Altstadt entfernte, moderne Hostel Albergue Internacional de Teruel City Backpackers bietet Ihnen eine große Café-Bar und ein Spielzimmer mit einem Billardtisch sowie einer Dartscheibe.

Parador de Teruel bevindt zich op ongeveer 2 km van het hart van de stad, de kathedraal en de Mudéjartorens.
Das Parador befindet sich etwa 2 km vom Stadtzentrum, von den Mudéjar-Türmen und von der Kathedrale entfernt.

Parador de Teruel heeft ook een grote tuin met een zwembad, tennisbanen en-suites, die geschikt zijn voor het houden van congressen, bijeenkomsten en sociale evenementen.
Erholsame Momente verspricht der weitläufige Garten mit einem Swimmingpool und Tennisplätzen. Außerdem stehen-suiten für Konferenzen, Tagungen und gesellschaftliche Veranstaltungen zur Verfügung.

Het hotel ligt aan de rand van het historische Teruel en is een perfect voorbeeld van de mengeling van culturen en stijlen van deze interessante en monumentale stad, waar zich enkele van de meest representatieve gebouwen van de Mudéjarstijl bevinden.
Dieses Hotel am Rande der historischen Stadt Teruel spiegelt perfekt die Mischung verschiedener Kulturen und Stilrichtungen in dieser spannenden, monumentalen Stadt wieder.