Traduction de «historische teruel » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt aan de rand van het historische Teruel en is een perfect voorbeeld van de mengeling van culturen en stijlen van deze interessante en monumentale stad, waar zich enkele van de meest representatieve gebouwen van de Mudéjarstijl bevinden.
Dieses Hotel am Rande der historischen Stadt Teruel spiegelt perfekt die Mischung verschiedener Kulturen und Stilrichtungen in dieser spannenden, monumentalen Stadt wieder.

U kunt een hele dag rondzwerven door het historische Teruel.
Erkunden Sie die historische Stadt Teruel bei einem Spaziergang.

Het Reina Cristina heeft een geweldige ligging in het prachtige historische gedeelte van Teruel met vele voorbeelden van de Mudéjar-architectuur, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Das Reina Cristina genießt eine großartige Lage im historischen Viertel von Teruel, wo Sie viele Beispiele für die Architektur von Mudéjar, einem UNESCO-Weltkulturerbe, finden.

Het hotel ligt naast de Santa María-kathedraal en het Plaza Torico in het historische centrum van Teruel.
Das Hotel liegt neben der Kathedrale Santa María und der Plaza Torico in der Altstadt von Teruel.

Dit 17de-eeuwse gebouw in de historische binnenstad van Teruel heeft een groot terras met uitzicht op de stadsmuren.
Das Gebäude aus dem 17. Jahrhundert befindet sich in der Altstadt von Teruel und verfügt über eine großzügige Terrasse mit Blick über die Stadtmauern.

Puerta Muralla ligt in de historische wijk van Teruel, op 270 meter van de kathedraal van Santa María de Mediavilla.
Das Puerta Muralla befindet sich im historischen Zentrum von Teruel, 270 m von der Kathedrale von Teruel entfernt.

Het moderne Sercotel Plaza Boulevard bevindt zich in het hart van het historische centrum van Teruel en biedt gratis WiFi.
Das moderne Sercotel Plaza Boulevard erwartet Sie im Herzen des historischen Zentrums von Teruel mit kostenfreiem WLAN.

Deze accommodatie ligt in het historische stadje Calaceite in de gemeente Matarraña, op 180 km van Teruel.
Diese Unterkunft liegt in der historischen Stadt Calaceite im Landkreis Matarraña, 180 km von Teruel entfernt.

Dit charmante, landelijke hotel ligt in het historische stadje Calaceite, in de provincie Teruel.
Dieses charmante Landhotel liegt in der historischen Stadt Calceite in der Provinz Teruel.

Hotel Jaime I ligt in een vredige omgeving in een historisch stadje op 40 km van Teruel.
Das Hotel Jaime I befindet sich 40 km von Teruel entfernt in einer ruhigen Lage in einer historischen Stadt.