Traduction de «80 stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Dit driesterrenhotel met 80 stijlvolle, ruime en volledig gerenoveerde kamers is ideaal voor uw zakelijke vergaderingen of ontspannen gezinsvakanties.
Dieses 3-Sterne-Hotel verfügt über 80 elegante, geräumige und komplett renovierte Zimmer und ist ideal für Ihre geschäftlichen Besprechungen oder einen erholsamen Familienurlaub.

H'Otello K'80 heeft een moderne glazen gevel en minimalistische kamers met stijlvolle houten vloeren.
Das Hotel H'Otello K'80 bietet eine moderne Glasfassade und minimalistisch eingerichtete Zimmer mit eleganten Holzböden.

Het gezellige en stijlvolle viersterren boetiekhotel Mercure Rostov-on-Don is ideaal gelegen tegenover het stadhuis, op 80 m van de Bolshaya Sadovaya, een van de mooiste en levendigste straten in de stad.
Das stilvolle und gemütliche 4-Sterne-Boutique-Hotel Mercure Rostov-on-Don ist ideal gelegen, direkt gegenüber vom Rathaus und 80 m von der Bolshaya Sadovaya, einer der schönsten und lebhaftesten Straßen der Stadt, entfernt.

Het hotel heeft 101 moderne en stijlvolle kamers, een wellnesscentrum en spa, restaurant met verfijnde keuken, een modern multifunctioneel conferentiecentrum, groot buitenzwembad en overdekt parkeerterrein met 80 plaatsen.
Es verfügt über 101 moderne und stilvolle Zimmer, Wellnesscenter und Spa, Restaurant mit feiner Küche, modernes multifunktionales Konferenzzentrum und großen Außenpool sowie Parkhaus mit 80 Stellplätzen.

Dit stijlvolle en comfortabele pension ligt op slechts 80 meter van de karakteristieke Passeig de Gracia.
Diese stilvolle und komfortable Unterkunft empfängt Sie nur 80 m vom berühmten Passeig de Gracia entfernt.

Het hotel ligt naast de Basilica Cisterne en op 80 meter van de Hagia Sophia. De stijlvolle hotelkamers zijn voorzien van gratis WiFi.
Das Hotel bietet Ihnen stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN neben der Basilika-Zisterne und 80 m von der Hagia Sophia entfernt.

Poorthuis ligt in het historische centrum van Ieper, op slechts 80 meter van de Grote Markt en het In Flanders Fields Museum. Het biedt stijlvolle appartementen met een eigen kookgelegenheid.
Das Poorthuis bietet Ihnen stilvolle Apartments zur Selbstverpflegung im historischen Zentrum von Ieper (Ypern). Sie wohnen nur 80 m vom Marktplatz und dem In Flanders Fields Museum entfernt.

De stijlvolle appartementen zijn geschikt voor 2 personen en bevinden zich in een bijgebouw, op slechts 80 meter afstand.
Die stilvoll eingerichteten Apartments sind für 2 Personen geeignet und liegen in einem nur 80 m entfernten benachbarten Gebäude.

De stijlvolle kamers zijn speciaal ontworpen en voorzien van ultramoderne snufjes, zoals een lcd-tv (80 cm), WiFi en een iPod-dock.
Die stilvollen, hochmodernen Designer-Zimmer verfügen über einen 32-Zoll-LCD-TV, WLAN und eine iPod-Dockingstation.