Traduction de «5-sterrenhotel the merchant ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterrenhotel The Merchant ligt in het Cathedral Quarter in het centrum van Belfast.
Im Cathedral Quarter in der Innenstadt von Belfast begrüßt Sie das mit 5 Sternen ausgezeichnete Merchant Hotel.

Het particuliere 3-sterrenhotel The Merchant City Inn bevindt zich in het centrum van Glasgow, in een afgelegen straat die grenst aan de gerenommeerde Argyle Street, op 2 minuten lopen van George Square.
Das privat geführte 3-Sterne-Hotel Merchant City Inn liegt in einer abgelegenen Straße an der renommierten Argyle Street im Zentrum von Glasgow, 2 Gehminuten vom George Square entfernt.

Het moderne en schone 3-sterrenhotel The Montana ligt dicht bij musea, de Royal Albert Hall en Hyde Park.
Das moderne und gepflegte 3-Sterne-Hotel Montana liegt in unmittelbarer Nähe zu den Museen, der Veranstaltungshalle Royal Albert Hall und dem Hyde Park.

Het superior 4-sterrenhotel The Crystal ligt in Obergurgl in de Ötztaler Alpen.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel The Crystal erwartet Sie in Obergurgl in den Ötztaler Alpen.

Het 4-sterrenhotel The Cityview ligt in het centrum van Kowloon, dicht bij Nathan Road en op slechts 1 minuut lopen van het MTR-station Yau Ma Tei.
Die 4-Sterne-Unterkunft The Cityview empfängt Sie neben der Nathan Road im Zentrum von Kowloon, nur 1 Gehminute vom MTR-Bahnhof Yau Ma Tei entfernt.

Het 5-sterrenhotel The G ligt in de buurt van Galway Bay en biedt een prachtig uitzicht op Lough Atalia.
Unweit der Bucht von Galway und mit Blick auf Lough Atalia bietet Ihnen das 5-Sterne-Hotel G einen Fitnessraum sowie einen preisgekrönten Wellnessbereich.

Het 4-sterrenhotel The Bay ligt te midden van tuinen op een groot terrein aan een eigen zandstrand met gratis ligstoelen in Vasilikósen.
Das auf einem weitläufigen, von Gärten umgebenen Grundstück gelegene 4-Sterne Bay Hotel erwartet Sie an seinem privaten Sandstrand in Vassilikos.

Het luxe 5-sterrenhotel The View ligt op 2 km van het centrum van Novi Vinodolski.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel The View liegt 2 km vom Zentrum von Novi Vinodolski entfernt.

Het 4-sterrenhotel The Capital ligt in de levendige wijk Itaim Bibi, het financiële centrum van São Paulo.
Im lebhaften Finanzviertel Itaim Bibi in São Paulo erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel.

Het stijlvolle, victoriaanse 4-sterrenhotel The Rougemont ligt in het centrum van Exeter, tegenover het Centraal Station en op 8 km van de snelweg M5.
Dieses elegante, viktorianische 4-Sterne-Hotel liegt im Herzen von Exeter gegenüber dem Hauptbahnhof und nur 8 Kilometer von der Autobahn M5 entfernt.