Traduction de «capital ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Capital ligt op 4 km van het strand van Camburi en biedt aangename accommodatie bij het strand, op slechts 1 km van de luchthaven Eurico De Salles.
Nur 4 km vom Strand Camburi und 1 km vom Flughafen Eurico De Salles entfernt bietet Ihnen das Hotel Capital wunderschöne Unterkünfte am Strand.

Gotel Capital ligt op een centrale locatie, op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Yong'anli (lijn 1). Het hotel biedt een prachtig uitzicht op Birch Forest.
Mit schöner Aussicht auf den Birkenwald begrüßt Sie das zentral gelegene Gotel Capital nur einen 2-minütigen Spaziergang von der U-Bahn-Station Yong'anli (Linie 1).

Hotel Capital ligt op 750 meter afstand van chique winkels en bedrijven aan de Louizalaan.
Das Hotel Capital begrüßt Sie 750 m von der eleganten Avenue Louise mit ihren schicken Geschäften und Firmensitzen entfernt.

Hotel Capital ligt op slechts 3 minuten lopen van metrostation Campo Pequeno in Lissabon en beschikt over kamers met een flatscreen-tv en een eigen balkon.
Das Hotel Capital liegt nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Campo Pequeno in Lissabon entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Balkon.

Hotel Capital ligt dicht bij Nanking en het financiële centrum Jianguo. Met de auto bent u in 45 minuten bij de luchthaven Taiwan Taoyuan.
Das Hotel Capital befindet sich in der Gegend von Nanjing und des Finanzzentrums Jianguo, eine 45-minütige Fahrt vom Flughafen Taoyuan entfernt.

Op 500 meter van Apartments Central Capital ligt de openbaar vervoershub het Deák Ferenc-plein en de tramhalte bij het Blaha Lujza-plein ligt op een afstand van 1 km. De luchthaven Budapest Liszt Ferenc bevindt zich op 20 km van de accommodatie.
Der Platz Deák tér, ein Verkehrsknotenpunkt, befindet sich nur 500 m von den Apartments Central Capital entfernt, die Straßenbahnhaltestelle Blaha Luhza tér 1 km. Vom Flughafen Budapest Liszt Ferenc trennen Sie in der Unterkunft 20 km.

GHL Hotel Capital ligt op de El Dorado-laan in Bogotá, vlak bij de Amerikaanse ambassade en op slechts 3 km van de internationale luchthaven El Dorado.
Das GHL Hotel Capital in Bogotá begrüßt Sie auf der El-Dorado-Allee, in der Nähe der US-Botschaft und nur 3 km vom internationalen Flughafen El Dorado entfernt.

Het 4-sterrenhotel The Capital ligt in de levendige wijk Itaim Bibi, het financiële centrum van São Paulo.
Im lebhaften Finanzviertel Itaim Bibi in São Paulo erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel.

Het Nomads Capital ligt op 5 minuten lopen van het museum Te Papa en Cuba Street.
Das Nomads Capital liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom Museum Te Papa und der Cuba Street entfernt.

Het BEST WESTERN Hotel Capital ligt in het centrum van Nitra en biedt rustieke kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het hotel bevindt zich op 2 km van het beursterrein Agrokomplex Nitra.
Das BEST WESTERN Hotel Capital begrüßt Sie im Herzen von Nitra nur 2 km von der Messe Agrokomplex Nitra entfernt mit klimatisierten Zimmern im Landhausstil, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.