Traduction de «5-sterrenhotel grand aston » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterrenhotel Grand Aston Yogyakarta beschikt over luxe kamers met airconditioning in het centrum van Yogyakarta, op slechts 2 minuten lopen van de belangrijkste winkelstraten.
In der Innenstadt von Yogyakarta, nur 2 Gehminuten von den wichtigsten Einkaufsstraßen entfernt bietet das 5-Sterne Grand Aston Yogyakarta luxuriöse, klimatisierte Zimmer.

Het Grand Aston Yogyakarta ligt op 30 minuten rijden van Malioboro Street en op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Adisucipto.
Das Grand Aston Yogyakarta liegt 30 Fahrminuten von der Malioboro Straße und 45 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Adisucipto entfernt.

Het Grand Aston Bali Resort heeft ook een spabad en een sauna.
Zu den weiteren Vorzügen des Grand Aston Bali Resort gehören ein Whirlpool und eine Sauna.

Grand Aston Bali Resort ligt aan een ongerept privéstrand, beschikt over goed ingerichte kamers en biedt warme, Balinese gastvrijheid.
An einem unberührten, eigenen Strand empfängt Sie das Grand Aston Bali Resort mit gut ausgestatteten Zimmern und der typisch balinesischen, herzlichen Gastfreundschaft.

Het 4-sterrenhotel Grand Park ligt op loopafstand van het Poderes-park, en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Campo Grande.
Das 4-Sterne-Hotel Grand Park Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Poderes Park sowie 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Campo Grande entfernt.

Het 5-sterrenhotel Grand Tirolia Kitzbühel heeft de 1500 m² grote Grand Alps Spa met binnen- en buitenzwembaden, een cardio-trainingsruimte en een eigen 18-holes golfbaan.
Das 5-Sterne-Haus Grand Tirolia Kitzbühel erwartet Sie mit einem eigenen 18-Loch-Golfplatz und der 1.500 m² großen Wellnessoase Grand Alps Spa, zu der eine Innen- und Außenpoollandschaft sowie ein Cardio-Trainingsbereich gehören.

Het 5-sterrenhotel Grand Hyatt ligt op slechts 5 minuten lopen van winkelcentrum Morumbi en Market Place, 2 van São Paulo's grootste winkelcentra.
Das 5-Sterne Grand Hyatt liegt nur 5 Gehminuten von zwei der größten Einkaufszentren in São Paulo entfernt, dem Morumbi und dem Market Place.

Het luxe 5-sterrenhotel Grand Amrâth Amsterdam ligt op slechts 350 meter van het centraal station.
Das Grand Hotel Amrâth Amsterdam, ein luxuriöses 5-Sterne-Hotel, erwartet Sie nur 350 m vom Hauptbahnhof entfernt.

Het luxueuze 5-sterrenhotel Grand Hotel Jersey and Spa ligt op 1 minuut van goudgele stranden en biedt uitzicht op St Aubin's Bay en Elizabeth Castle.
Mit Blick auf die Bucht von St. Aubin und das Elizabeth Castle erwartet Sie das luxuriöse 5-Sterne-Grand Jersey Hotel Spa nur 1 Minute von den goldenen Stränden entfernt.

Het 5-sterrenhotel Grand Hotel Varna All Inclusive ligt in het hart van het oudste Bulgaarse resort, Saints Constantine Helena, een bekende toeristische bestemming.
Das 5-Sterne-Grand Hotel Varna All Inclusive befindet sich im Herzen des ältesten bulgarischen Ferienorts, Sweti Konstantin, der ein bekanntes Touristenziel ist.