Vertaling van "5-sterrenhotel 5-sterren design " (Nederlands → Duits) :

Het 5-sterrenhotel 5-sterren design hotel beschikt over een 40-meter buitenbad, bekroond gerechten en ruime kamers met panoramische ramen.
Dieses 5-Sterne-Designhotel bietet einen 40-m-Außenpool, preisgekrönte Küche und geräumige Zimmer mit Panoramafenstern.

Het 3-sterrenhotel Kyriad Design Enzo ligt op het bedrijventerrein Metz Actisud, op slechts 5 km van het centrum van Metz.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Gewerbegebiet Metz Actisud, nur 5 km vom Zentrum von Metz entfernt.

Dit 4-sterrenhotel Retro Design ligt op het Oost-Friese eiland Langeoog, op 6 minuten lopen van het Noordzeestrand en het stadscentrum van Langeoog.
Dieses 4-Sterne-Hotel auf der ostfriesischen Insel Langeoog liegt 6 Gehminuten vom Nordseestrand und dem Ortszentrum von Langeoog entfernt.

Het 4-sterrenhotel Amber Design ligt op 6 minuten lopen van het marktplein in het oude centrum en op minder dan 2 km van het kasteel van Wawel. De kamers hebben een klassieke inrichting met airconditioning en gratis WiFi.
Das 4-Sterne-Hotel Amber Design begrüßt Sie 6 Gehminuten vom Altstadtplatz und 1,7 km vom Schloss Wawel entfernt. Es bietet klassisch eingerichtete, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit 4-sterren design hotel biedt kamers en-suites met elk een apart thema met glasvezelverlichting en gratis WiFi.
Dieses 4-Sterne-Designhotel bietet individuell gestaltete Zimmer und Suiten mit Glasfaserbeleuchtung und kostenfreiem WLAN.

Elk van de kamers met airconditioning in het 4-sterren Seminaris CampusHotel Lifestyle + Design Berlin is voorzien van een minibar, een lichte werkruimte en een kluisje.
Die klimatisierten Zimmer des 4-Sterne-Hotels Seminaris CampusHotel Lifestyle + Design Berlin verfügen alle über eine Minibar, einen hellen Arbeitsbereich und einen Safe.

In het Art Design Hotel Napura Art Design Napura is de luxe van een 4-sterrenhotel in combinatie gebracht met de onafhankelijkheid van accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Art Design Napura vereint den Luxus eines 4-Sterne-Hotels mit der Unabhängigkeit einer Unterkunft für Selbstversorger.

Dit design 5-sterrenhotel ligt op slechts 50 meter van de Baltische Zee.
Nur 50 m von der Ostsee entfernt begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Designhotel mit einem luxuriösen Spa und Mineralwasseranwendungen.

Het 4-sterrenhotel Wellton Terrace Design ligt in het hart van de jugendstil- en diplomatenwijk, ook bekend als " het rustige centrum" van de stad, op 10 minuten lopen van het oude centrum en de Arena Riga.
Im Herzen des im Jugendstil erbauten Rigaer Botschaftsviertels, das auch als „ruhiges Zentrum“ bezeichnet wird, und nur 10 Gehminuten von der Altstadt und der Riga Arena entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne-Design-Hotel Wellton Terrace.

Het moderne, elegante 4-sterrenhotel heeft een bijgebouw met 3-sterren kamers.
Dieses moderne und elegante 4-Sterne-Hotel verfügt über ein Nebengebäude mit 3-Sterne-Zimmern.