Traduction de «400 jaar oud stenen » (Néerlandais → Allemand) :

De Altona Wine Bar, gevestigd in de 400 jaar oude stenen kelder, biedt Scandinavische à-la-cartegerechten.
Die Weinbar Altona serviert im 400 Jahre alten Steinkeller skandinavische Gerichte à la carte.

Medin di Lastua is gevestigd in een 400 jaar oud stenen huis dat volledig is gerenoveerd, met behoud van alle elementen van de traditionele architectuur.
Das Medin di Lastua ist ein 400 Jahre altes Steinhaus, das unter Beibehaltung aller Elemente der traditionellen Architektur komplett renoviert wurde.

Onder de 400 jaar oude houten balken in de met stenen ommuurde kelder kunt u genieten van een heerlijk ontbijt.
Im Keller mit Steinmauern nehmen Sie Ihr Frühstück unter 400 Jahre alten Holzbalken ein.

De lichte, frisse kamers van The Dusthole hebben warme, comfortabele interieurs, en sommige badkamers hebben stenen vloeren van 400 jaar oud.
Alle entspannend und freundlich eingerichteten Zimmer im Dusthole sind geräumig und luftig und einige der Badezimmer sind mit 400 Jahre alten Steinböden ausgestattet.

De gerenoveerde Villa Janko is een 200 jaar oude stenen huis met een zwembad, een sauna en gratis WiFi. Het is gelegen in een idyllische landelijke omgeving in de buurt van een drinkwaterbron.
In einem renovierten, 200 Jahre alten Steinhaus bietet Ihnen die Villa Janko einen Swimmingpool, eine Sauna und kostenloses WLAN.

Palazzo Drusko Deluxe Rooms is gevestigd in een 600 jaar oud stenen huis, voorheen eigendom van Montenegrijnse adel. Het ligt op 150 meter van de kathedraal van Sint Tryphon in Kotor en biedt accommodatie met airconditioning.
Das Hotel Palazzo Drusko Deluxe Rooms ist in einem 600 Jahre alten Steingebäude untergebracht, das sich einst im Besitz montenegrinischen Adels befand, und bietet Ihnen 150 m von Kotors St. Tryphon-Kathedrale entfernt klimatisierte Unterkünfte.

Deze BB is gevestigd in een 200 jaar oud stenen huis in het Provençaalse dorpje Saint-Auban-sur-l'Ouvèze.
In einem 200 Jahre alten Steinhaus im provenzalischen Dorf Saint-Auban-sur-l'Ouveze empfängt Sie dieses Bed Breakfast.

De accommodatie heeft een traditioneel Canarische stijl met 300 jaar oude stenen muren.
Die Unterkunft ist im traditionellen kanarischen Design eingerichtet und verfügt über 300 Jahre alte Steinmauern.

The Poplars Hotel biedt bekroonde 4-sterrenaccommodatie in het plattelandsdorpje Moulton. Het is gevestigd in een 300-jaar oud stenen gebouw op 15 minuten rijden van Northampton.
Die preisgekrönte 4-Sterne-Unterkunft The Poplars empfängt Sie in einem 300 Jahre alten Steingebäude in dem kleinen Dorf Moulton und ist nur eine 15-minütige Fahrt von Northampton entfernt.

Het Dome Hotel Spa is gevestigd in een 400 jaar oud gebouw in een rustige straat, in het hart van het oude centrum van Riga.
In einem 400 Jahre alten Gebäude in einer ruhigen Straße im Herzen der Altstadt von Riga heißt Sie das Dome Hotel Spa willkommen.