Vertaling van "4-sterrenhotel hesperia toledo " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Hesperia Toledo is gevestigd in een charmant gebouw dat recht doet aan de traditionele architectuur van deze historische en culturele stad.
In einem reizvollen Gebäude, das sich harmonisch in die traditionelle Architektur dieser historischen und kulturellen Stadt einfügt, empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel Hesperia Toledo.

Hesperia Toledo voor zaken biedt 54 kamers.
Das Hesperia Toledo für Geschäftsreisende mit seinen 54 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Hesperia Toledo ligt op een gunstige locatie in stad, tegenover de stierenvechtersarena en dicht bij het oude centrum.
Im Hesperia Toledo wohnen Sie in einer privilegierten Lage der Stadt, gegenüber der Stierkampfarena und in der Nähe der Altstadt.

Naast het hotel vindt u een halte. Het 4-sterrenhotel AC Ciudad de Toledo by Marriott was vroeger een keramiekfabriek en is zorgvuldig gerenoveerd, met respect voor de architectonische omgeving. Het biedt een spectaculair uitzicht over de stad.
Das AC Hotel Ciudad de Toledo by Marriott wird von einer ehemaligen Keramikfabrik beherbergt. Das 4-Sterne-Hotel wurde sorgfältig und im Einklang mit der örtlichen Architektur renoviert und bietet Ihnen einen spektakulären Stadtblick.

Het 3-sterrenhotel Toledo ligt in het centrum van Lido di Jesolo, op een steenworp afstand van het levendige Via Bafile. Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en gratis fietsverhuur.
Das 3-Sterne Hotel Toledo bietet Ihnen kostenlose Parkplätze, kostenfreies WLAN und einen kostenlosen Fahrradverleih. Sie wohnen im Zentrum von Lido di Jesolo, nur wenige Schritte von der belebten Via Bafile entfernt.

Het magnifieke 4-sterrenhotel Comendador ligt in het stadje Carranque in de provincie Toledo en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van dit historische stadje, bekend vanwege het Romeinse dorp en het archeologische park.
Dieses wunderschöne 4-Sterne-Hotel in der Stadt Carranque, Toledo, ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der historischen Stadt, die für ihr römisches Dorf und den Archäologiepark bekannt ist.