Vertaling van "4-sterren wellness hotel windsor in spindleruv " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterren Wellness Hotel Windsor in Spindleruv Mlyn biedt gezellige kamers, geweldige wellnessfaciliteiten, heerlijke Tsjechische en internationale gerechten in het restaurant en op het charmante terras.
Das 4-Sterne-Wellness-Hotel Windsor in Spindlermühle bietet großartige Wellnesseinrichtungen, köstliche tschechische und internationale Küche im Restaurant und auf der einladenden Terrasse sowie gemütliche Zimmer.

Het 4-sterren superior Abacus Business Wellness Hotel biedt airconditioning en kamers met gratis WiFi en een restaurant.
Das 4-Sterne-Superior Abacus Business und Wellness Hotel empfängt Sie mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Restaurant.

Hotel Belvedere Wellness Family is een 3-sterren superior hotel en biedt gratis toegang tot het wellnesscentrum met een binnenzwembad, sauna en Turks stoombad.
Das Hotel Belvedere Wellness Family ist ein 3-Sterne-Superior-Hotel und bietet kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich mit Innenpool, Sauna und Türkischem Bad.

Het Kneipp Kur Hotel Weinrich ligt in de Kneipp-kuuroordstad Naumburg in Noord-Hesse. Dit wellness-hotel met 4 sterren biedt gratis parkeergelegenheid voor zijn gasten.
Das 3-Sterne-Kurhotel liegt im Kneippkurort Naumburg in Nordhessen und bietet kostenfreie Parkplätze.

Hotel Terrassen Hof bevindt zich in het kuuroord Bad Wiessee aan het Beierse meer de Tegernsee. Dit wellness-hotel met 4 sterren biedt uitgebreide wellness- en schoonheidsdiensten, en heerlijke maaltijden.
Das 4-Sterne-Wellness-Hotel befindet sich im Kurort Bad Wiessee am Tergensee in Bayern.

Het Wellness und Romantik Hotel Helmboldt heeft 4 sterren en is in familiebeheer. Het ligt in de wijk Steina van Bad Sachsa in het natuurpark van het Harzgebergte, midden in de bossen.
Das familiengeführte 4-Sterne-Hotel im Stadtteil Steina in Bad Sachsa empfängt Sie umgeben von Wald im Naturpark Harz.

Het 4-sterren superior Wellness Relax Hotel Milderer Hof ligt in Neustift, in het Tiroolse Stubaital. Het wordt omgeven door weilanden en een bos, en biedt een grote spa van 1300 m² en kamers met een balkon en panoramisch uitzicht op de bergen.
Das 4-Sterne-Superior Wellness Relax Hotel Milderer Hof befindet sich in Neustift im Tiroler Stubaital. Es ist umgeben von Wiesen und einem Wald und bietet einen 1.300 m² großen Wellnessbereich sowie Zimmer mit Balkon und Panorama-Bergblick.

Gevestigd in een monumentaal pand dat ooit een school was, biedt dit 4-sterren hotel in Wickerode professionele wellness-behandelingen en gemakkelijke toegang tot de attracties van de zuidelijke Harz.
In einem denkmalgeschützten, ehemaligen Schulgebäude empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel in Wickerode mit professionellen Wellnessanwendungen und einer guten Anbindung in die südliche Harzregion.

Dit hotel met 3 sterren in Saalfeld-Obernitz heeft een prachtig uitzicht op de oude Bohlenwand. Het biedt wellness-behandelingen, opslagfaciliteiten voor fietsen en motoren en een restaurant in Thüringer-stijl met een biertuin.
Das 3-Sterne-Hotel in Saalfeld-Obernitz bietet einen herrlichen Blick auf den uralten Bohlenwand Berg und erwartet Sie mit einem Restaurant nach Thüringer Art mit Biergarten, Wellnessanwendungen sowie Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder und Motorräder.

Hotel Vitarium, Terme Smarjeske Toplice, is een modern 4-sterren superieur gezondheids- en wellness resort, dat wordt omgeven door een aangelegd park.
Inmitten eines angelegten Parks empfängt Sie das Hotel Vitarium, Terme Smarjeske Toplice - ein modernes 4-Sterne-Superior-Resort mit umfangreichem Gesundheits- und Wellnessangebot.