Traduction de «31 comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

De 31 comfortabele kamers in het Grand Hôtel des Colonnes zijn ingericht in Provençaalse stijl en beschikken allemaal over een unieke ambiance.
Die 31 komfortablen Zimmer des Grand Hôtel des Colonnes sind im provenzalischen Stil eingerichtet und verfügen jeweils über ein einzigartiges Ambiente.

Er zijn 31 comfortabele en gezellige kamers en het hotel biedt u plekken waar u heerlijk tot rust kunt komen.
Mit 31 komfortablen und gemütlichen Zimmern bietet das Hotel verschiedene Ecken, in denen Sie entspannen können.

TownHouse 31 in Porta Vittoria biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische hotel in Milaan.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Mailand (Porta Vittoria) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im TownHouse 31 ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

De kamers zijn helder, comfortabel en groot met een oppervlakte tussen 24 m² en 31 m².
Die Zimmer sind hell, komfortabel und mit 24-31 m² großzügig ausgelegt.

Het hotel is voorzien van airconditioning in de zomer (van 1 juli tot 31 augustus) en beschikt over volledig gerenoveerde, comfortabele kamers met moderne gemakken.
Während des Sommers (1. Juli bis 31. Oktober) ist das Hotel klimatisiert.

Hotel Barbara Fiesa beschikt over een zwembad (gesloten tussen 21 juni en 31 augustus) en comfortabel ingerichte kamers met uitzicht op zee.
Das Hotel Barbara Fiesa verfügt über einen Pool (geschlossen vom 21. Juni bis zum 31. August) und über komfortabel ausgestattete Zimmer mit Meerblick.

Het hotel heeft de sfeervolle ambiance behouden van de vroegere welvarende koetsiersherberg. Het Lamb Hotel biedt 31 comfortabele kamers met een eigen badkamer.
Hier erleben Sie den Flair der ehemaligen Poststationsherberge hautnah. Das Lamb Hotel bietet 31 komfortable Zimmer mit Bad.

Geniet van de 31 comfortabele, elegante kamers die variëren van het type economic tot premium en geschikt zijn voor zakenreizigers en toeristen.
Ob im Urlaub oder auf Geschäftsreise: Genießen Sie den Komfort von 31 eleganten Zimmern, aus denen Sie zwischen Economic- und Premiumgestaltung wählen können.

De 31 rustige, comfortabele kamers hebben allemaal een eigen badkamer met haardroger, een televisie en een telefoon.
Die französische Hauptstadt erreichen Sie von hier aus schon nach einer 10-minütigen Auto- oder Zugfahrt. Die 31 ruhigen, komfortablen Zimmer erwarten Sie alle mit einem TV und einem Telefon sowie einem eigenen Bad mit einem Haartrockner.

Het Newton Opéra beschikt over 31 verfijnde en comfortabele kamers.
Hier wohnen Sie in der Nähe der zahlreichen Geschäfte des Boulevards Haussmann. Das Hotel Newton Opéra verfügt über 31 stilvoll und komfortabel eingerichtete Zimmer.