Traduction de «helder comfortabel » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn helder, comfortabel en groot met een oppervlakte tussen 24 m² en 31 m².
Die Zimmer sind hell, komfortabel und mit 24-31 m² großzügig ausgelegt.

U kunt kiezen uit rustige, heldere, comfortabele en standaard kamers met een balkon, een terras of een veranda. Begin uw dag met een uitgebreid ontbijtbuffet op het ruime terras met een pergola.
Wählen Sie aus ruhigen, hellen Komfort- und Standardzimmern mit Balkon, Terrasse oder Veranda und beginnen Sie jeden Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet in der geräumigen Pergola.

Hotel Du Helder is centraal gelegen in het hart van Buenos Aires, en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi.
Im Stadtzentrum von Buenos Aires bietet Ihnen das Hotel Du Helder komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt aan de haven van Den Helder en biedt comfortabele en stijlvolle kamers met een fantastisch uitzicht over de zee.
Direkt am Hafen von Den Helder wohnen Sie in diesem Hotel in komfortablen und stilvollen Zimmern mit herrlicher Aussicht auf das Meer.

Tijdens de renovatie hebben Mercure en WMK Architecture samengewerkt om een warme, maar toch moderneruimte te creëren met heldere kleuren, die zowel uitnodigend als comfortabel is.
Bei den Renovierungsarbeiten haben Mercure und WMK Architecture warme, abermoderne Räume mit hellen Farben geschaffen, die sowohl einladend als auch komfortabel sind.

De comfortabele en elegante kamers en-suites zijn ingericht in heldere tinten van goud en blauw, met klassiek meubilair en moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv en een minibar.
Die komfortablen, eleganten Zimmer und Suiten sind in hellen Gold- und Blautönen gehalten verfügen über klassische Möbel sowie moderne Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Kabel-TV und einer Minibar.

Kom tot rust in een comfortabele en ruime kamer gedecoreerd in heldere kleuren en voorzien van alle gemakken.
In den komfortablen, geräumigen Zimmern, die in hellen Farben gehalten und mit allen notwendigen Annehmlichkeiten ausgestattet sind, werden Sie zur Ruhe kommen.

De eenvoudige maar comfortabele kamers van Hotel Charlotte zijn individueel ingericht in heldere, vrolijke kleuren.
Die schlichten aber komfortablen Zimmer im Hotel Charlotte sind individuell in hellen, freundlichen Farben gestaltet.

Het Pineda de Salou biedt comfortabele accommodaties met een heldere inrichting.
Im Pineda de Salou erwarten Sie komfortable Unterkünfte mit hellem Dekor.

Airconditioning, heldere kleuren en comfortabele bedden helpen u te ontspannen.
Klimaanlage, helle Farben und komfortable Betten helfen beim Entspannen.