Traduction de «3-sterrenhotel malcesine ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 3-sterrenhotel Malcesine ligt aan de westkust van het Gardameer, aan de voet van de Monte Baldo, in de rustige voetgangerszone van het middeleeuwse centrum van Malcesine.
An der Westküste des Gardasees am Fuße des Monte Baldo wohnen Sie in diesem 3-Sterne-Hotel in der ruhigen Fußgängerzone des mittelalterlichen Zentrums von Malcesine.

Tegenover het Gardameer, in Malcesine, ligt Bed Breakfast Malcesine. Deze accommodatie beschikt over een gedeelde tv-ruimte en een tuin.
Das Bed Breakfast Malcesine mit Blick auf den Gardasee begrüßt Sie in Malcesine. Freuen Sie sich auf einen Gemeinschaftsbereich mit einem TV und einen Garten.

Hotel Malcesine ligt in de buurt van de kabelbaan naar de Monte Baldo en op slechts 50 meter van de bushalte van het openbaar vervoer.
Innerhalb kurzer Zeit erreichen Sie die Seilbahn auf den Monte Baldo. Nur 50 m vom Hotel Malcesine entfernt halten die öffentlichen Busse.

Hotel Malcesine ligt direct aan de oever van het meer.
Das Hotel Malcesine begrüßt Sie direkt am Seeufer.

Het centrum van Malcesine ligt op 5 minuten rijafstand.
Das Ortszentrum von Malcesine liegt 5 Fahrminuten entfernt.

Het 3-sterrenhotel Akropol ligt naast het zandstrand van Paralia Katerinis en biedt gerenoveerde kamers met gratis WiFi. Het hotel ligt op slechts 50 meter van het strand en het centrum van het resort, met zijn restaurants, bars en winkels.
Das Hotel Akropol erwartet Sie mit renovierten Zimmern und kostenfreiem WLAN in unmittelbarer Nähe des Sandstrands Paralia Katerinis nur 50 m vom Strand und vom Zentrum des Ferienorts mit seinen Restaurants, Bars und Geschäften entfernt.

Het 3-sterrenhotel Amarillis ligt halverwege tussen Boedapest en Wenen, op slechts 300 meter van de afrit van de snelweg. Het hotel ligt op 6 km van het centrum van de pittoreske stad Győr.
Das 3-Sterne-Hotel Amarillis liegt auf halbem Weg zwischen Budapest und Wien, nur 300 m von der Autobahnausfahrt (km 123) und 6 km vom Zentrum der malerischen Stadt Győr entfernt.

Het 4-sterrenhotel Cristina ligt middenin een groen park en biedt een exclusieve spa en gratis parkeergelegenheid. Het ligt nabij de afslag Lanciano op de snelweg A14 en bevindt zich tussen het Maiella-gebergte en de Adriatische Zee.
In der Nähe der Ausfahrt Lanciano der Autobahn A14 und zwischen dem Bergmassiv Maiella und der Adria gelegen begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel inmitten einer grünen Parklandschaft mit einem exklusiven Spa und kostenfreien Parkplätzen.

Malcesine ligt op 40 km afstand.
Malcesine erreichen Sie nach 40 km von der Unterkunft aus.

Malcesine ligt op 33 km afstand en vanaf hier kunt u met de kabelbaan naar de Monte Baldo.
Malcesine mit einer Seilbahn zum Monte Baldo erreichen Sie nach 33 km.