Vertaling van "3-sterrenhotel ligt te midden van goed " (Nederlands → Duits) :

Het 3-sterrenhotel ligt te midden van goed onderhouden tuinen en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant met zelfgemaakte gerechten.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel liegt inmitten eines gepflegten Gartens und bietet einen Außenpool und ein Restaurant, das hausgemachte Köstlichkeiten serviert.

Dit 5-sterrenhotel ligt te midden van een natuurpark van 20 hectare naast de thermale spa KärntenTherme in Warmbad-Villach. Het Warmbaderhof beschikt over een grote, eigen spa met een sauna, een thermaal binnenzwembad en een thermaal buitenzwembad dat het hele jaar door verwarmd wordt.
Dieses 5-Sterne-Hotel direkt neben der Kärntentherme in Warmbad-Villach ist von einem 20 Hektar großen Naturpark umgeben und bietet einen großen, privaten Wellnessbereich mit Saunalandschaft sowie einen Thermal-Innen- und Außenpool (ganzjährig beheizt).

Dit 4-sterrenhotel ligt te midden van prachtige tuinen en beschikt over comfortabele, elegante accommodatie met airconditioning.
Umgeben von schönen Gärten bietet dieses 4-Sterne-Hotel komfortable, elegante und klimatisierte Unterkünfte.

Dit door een familie gerunde 3-sterrenhotel ligt te midden van het pittoreske landschap van het Montafontal. Het biedt uitzicht op de berg Zimba en een sfeervolle ambiance.
Inmitten der malerischen Landschaft des Montafons erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel mit angenehmem Ambiente.

Dit bekroonde 5-sterrenhotel ligt te midden van een natuurlijke tuin van 60.000 m² en beschikt over een privéspa van 3000 m² met 7 zwembaden, 10 sauna's, en de eerste Oostenrijkse Ladies' Spa.
Inmitten eines 60.000 m² großen, natürlich gehaltenen Gartens erwartet Sie dieses preisgekrönte 5-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf einen 3000 m² großen privaten Spabereich mit 7 Pools, 10 Saunen und dem ersten Ladies' Spa Österreichs.

Ferienhotel Gut Enghagen is tussen Hinterstoder en Windischgarsten gevestigd, in het zuiden van Oberösterreich. Dit 3-sterrenhotel ligt te midden van 75 hectare aan weiden en bossen.
Zwischen Hinterstoder und Windischgarsten im südlichen Oberösterreich begrüßt Sie das Ferienhotel Gut Enghagen, ein 3-Sterne-Hotel umgeben von 75 Hektar Wiesen und Wäldern.

Dit 4-sterrenhotel ligt te midden van een tuin aan een zandstrand in Sainte-Anne-la-Palud en heeft een buitenzwembad en een sauna.
An einem Sandstrand in Sainte-Anne la Palud bietet Ihnen dieses von einem Garten umgebene 4-Sterne-Hotel einen Außenpool und eine Sauna.

Dit 4-sterrenhotel ligt te midden van 6 hectare aan weelderige tropische tuinen in het noorden van Brisbane. Het beschikt over een zwembad en een restaurant.
Umgeben von einem 2,4 ha großen, üppigen tropischen Garten im Norden von Brisbane erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel ein Pool und ein Restaurant.

Dit luxe 4-sterrenhotel ligt te midden van prachtige landschappen en een sfeer van rust, en combineert traditionele charme met modern comfort en authentieke gastvrijheid.
Inmitten einer atemberaubenden Landschaft und einer Atmosphäre von Ruhe und Beschaulichkeit verbindet dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel traditionellen Charme mit modernem Komfort und wahrer Gastfreundschaft.

Dit 4-sterrenhotel ligt te midden van de groene heuvels van Umbrië en biedt een panoramisch uitzicht op het historische Perugia en haar omgeving.
Inmitten der grünen Hügellandschaften von Umbrien bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel einen Panoramablick auf das historische Perugia und die Umgebung.