Traduction de «3-gangenmenu en tijdens het diner » (Néerlandais → Allemand) :

Ristorante Regina Margherita serveert elke ochtens een ontbijtbuffet en is geopend voor andere maaltijden. Tijdens de lunch biedt het een 3-gangenmenu en tijdens het diner een 4-gangenmenu.
Das Ristorante Regina Margherita serviert Ihnen morgens ein Frühstücksbuffet. Hier genießen Sie auch andere Mahlzeiten, darunter ein 3-Gänge-Menü zum Mittagessen und ein 4-Gänge-Menü zum Abendessen.

Tijdens het diner wordt een 5-gangenmenu geserveerd in het à-la-carterestaurant, met onder andere gerechten uit de Italiaanse en Tiroolse keuken.
Beim Abendessen wird ein 5-Gänge-Menü im À-la-carte-Restaurant serviert. Es umfasst italienische und Tiroler Küche.

In de eetzaal wordt een Kaiseki (traditioneel Japanse stijl) gangenmenu geserveerd voor het diner, en voor het ontbijt wordt een Japans vast menu geserveerd.
Im Essbereich genießen Sie abends ein Kaiseki, eine traditionelle Mahlzeit im japanischen Stil, und morgens ein japanisches Tagesfrühstück.

De gastronomische restaurants Brilliant Herbs' Garden bieden een vast 4-gangenmenu voor lunch en diner, speciaal bereid door de chef-kok van het hotel.
Die Gourmetrestaurants Brilliant und Herbs' Garden servieren feste 4-Gänge-Menüs zum Mittag- und Abendessen, die speziell vom Küchenchef zubereitet werden.

Ristorante San Marco is het grootste restaurant van de accommodatie en serveert 4-gangenmenu's voor het diner en een uitgebreid ontbijtbuffet in de ochtend.
Im Ristorante San Marco, dem Hauptrestaurant des Resorts, werden 4-gängige Abendessen und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet angeboten.

Het Royal Adelaide Hotel beschikt over een stijlvolle lounge en bar, evenals een brasserie waar u terecht kunt voor vers bereide gerechten met seizoensgebonden ingrediënten en 2-gangenmenu's voor het diner.
Freuen Sie sich auf eine stilvolle Lounge mit Bar und eine Brasserie, die frisch zubereitete Speisen mit erlesenen Produkten der Saison und 2-Gänge-Menüs zum Abendessen serviert.

Het biedt voor de lunch een 3-gangenmenu en voor het diner een à-la-cartemenu met onder meer typische streekgerechten.
Es bietet ein Mittagsmenü mit 3 Gängen und ein À-la-carte-Menü mit typischen Gerichten aus der Region.

Het ontbijt- en lunchbuffet bieden een verscheidenheid aan keuzes, en er wordt een 3-gangenmenu geserveerd voor het diner.
Das Frühstücks- und Mittagsbuffet bietet eine große Auswahl an Speisen, während Sie zum Abendessen ein 3-Gänge-Menü erwartet.

Tijdens uw uw maaltijd kunt u genieten van de prachtige zonsondergang. Het hotel biedt ook een Istrische taverne waar een laat ontbijt en een lunch wordt geserveerd, terwijl er tijdens het diner traditioneel Istrische gerechten worden aangeboden.
Zum Hotel gehört darüber hinaus eine istrische Taverne, in der ein spätes Frühstück, Mittagessen sowie traditionelle istrische Küche zum Abendessen angeboten werden.

In het restaurant van het hotel worden zowel tijdens de lunch als tijdens het diner maaltijden geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant serviert Mittag- und Abendessen.