Vertaling van "24-uurs personeel " (Nederlands → Duits) :

Het 24-uurs personeel van Hotel 31 biedt conciërge diensten en een bagagedepot.
Die 24-Stunden-Rezeption des Hotels bietet Conciergedienste und eine Gepäckaufbewahrung.

Het behulpzame, meertalige personeel van het Cavalier staat 24 uur per dag tot uw beschikking en het businesscentrum is ook 24 uur per dag geopend.
Das hilfreiche, mehrsprachige Personal ist Ihnen rund um die Uhr behilflich, zudem steht Ihnen ein 24-Stunden-Businesscenter zur Verfügung.

Het personeel van het hotel staat 24 uur per dag tot uw beschikking en biedt roomservice. Verder kan het personeel helpen met het regelen van vervoer naar de luchthaven of het treinstation, of met het boeken van kaartje voor het theater, de bioscoop en de zoutmijn, evenals met het regelen van rondleidingen.
Das Personal des Hotels ist rund um die Uhr für Sie da, bietet Zimmerservice und kann einen Transfer zum Flughafen oder Bahnhof arrangieren oder Tickets für Theater, Kino und das Salzbergwerk für Sie buchen sowie Führungen organisieren.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en kan excursies organiseren naar het nationale park Ras Mohammed, dat u bereikt in 1,5 uur varen.
Die rund um die Uhr zur Verfügung stehenden Mitarbeiter sind Ihnen gerne bei der Organisation Ihrer Ausflüge zum Nationalpark Ras Mohammed behilflich, den Sie in 1,5 Stunden mit dem Boot erreichen.

Het personeel biedt 24-uur per dag telefonische ondersteuning en is beschikbaar op het terrein tot 12:00 uur.
Das Personal steht Ihnen rund um die Uhr telefonisch zur Verfügung und ist bis 12:00 Uhr im Bed Breakfast zu erreichen.

Het personeel bij de receptie staat 24 uur per dag tot uw beschikking en helpt u graag met het regelen van pendeldiensten en tickets.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren Ihnen gerne einen Shuttleservice und bieten einen Ticketservice an.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar, en kan u informatie geven over de omgeving.
Die Mitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da und informieren Sie gerne über die Umgebung.

Ook het vriendelijke personeel en het zakencentrum dat 24 uur per dag open is dragen bij aan een geweldig verblijf.
Etage mit spektakulärer Aussicht auf die Kensington Gardens. Das freundliche Personal und ein 24-Stunden-Businesscenter tragen ebenfalls zu einem wunderschönen Aufenthalt bei.

Het attente personeel staat 24 uur per dag en 7 dagen per week voor u klaar en kan een huurauto en de wasservice voor u regelen.
Die freundlichen Mitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da und helfen Ihnen gern bei der Autovermietung und Wäschemöglichkeiten.

Het personeel van de receptie in Hotel Royal staat 24 uur per dag voor u klaar en kan rondleidingen en kaartjes voor u regelen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des Royal Hotel stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und arrangieren gern Ausflüge oder Tickets für Sie.