Traduction de «24 uur van tevoren heeft aangevraagd » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en een avondmaaltijd kan worden verzorgd als u die 24 uur van tevoren heeft aangevraagd.
Das Frühstück wird täglich serviert und ein Abendessen kann auf Anfrage und mindestens 24 Stunden im Voraus bestellt werden.

De kaartjes moeten 24 uur van tevoren worden aangevraagd. Op aanvraag is er een pendeldienst van/naar de Arena, de luchthaven Verona Catullo en het treinstation beschikbaar.
Die Buchung sollte 24 Stunden vorab erfolgen. Ein Shuttleservice von/zur Arena, Verona Catullo und zum Bahnhof ist auf Anfrage möglich.

Treinstation JR Kyoto ligt op 10 minuten rijden en tegen een toeslag is er een ophaaldienst beschikbaar, als u deze van tevoren heeft aangevraagd.
Der JR-Bahnhof Kyoto liegt 10 Fahrminuten entfernt.

U kunt genieten van een streekgerecht, mits u het van tevoren heeft aangevraagd.
Genießen Sie nach vorheriger Anfrage ein regionales Gericht.

U kunt genieten van een diner met traditionele en regionale producten, als u tenminste 48 uur van tevoren heeft gereserveerd.
Nach einer rechtzeitigen Reservierung mindestens 48 Stunden im Voraus können Sie auch ein Abendessen mit traditionellen und regionalen Produkten genießen.

Er is een pendeldienst van en naar de luchthaven beschikbaar, die 24 uur van tevoren moet worden aangevraagd. Het centrum van Lyon ligt op 25 minuten rijden van Au Lyon Vert.
Den Shuttleservice zum und vom Flughafen fragen Sie bitte 24 Stunden vorher an. Das Stadtzentrum von Lyon erreichen Sie vom Au Lyon Vert aus nach 25 Fahrminuten.

U kunt ook genieten van een ontspannen massage. Deze service dient 72 uur van tevoren aangevraagd te worden.
Massagen müssen 72 Stunden im Voraus gebucht werden.

Björkfors Kajak Hostel heeft een speelplaats voor kinderen en kan tevens zorgen voor een lichte lunch, als dat van tevoren wordt aangevraagd.
Das Björkfors Kajak Hostel verfügt über einen Kinderspielplatz und stellt auch ein leichtes Mittagessen für Sie bereit, wenn Sie dieses im Voraus bestellen.

Ten minste 24 uur van tevoren, kunt u een traditionele Franse of Aziatische maaltijd aanvragen welke u kunt nuttigen aan tafel van de eigenaar.
Auf Anfrage von mindestens 24 Stunden im Voraus können Sie ein Gericht der traditionellen französischen oder asiatischen Küche zusammen mit dem Eigentümer genießen.

Verder kunt u er, samen met andere gasten, van regionale specialiteiten genieten. Hiervoor dient u uiterlijk 24 uur van tevoren een reservering te maken.
Speisen Sie gemeinsam mit anderen Gästen und kosten Sie regionale Spezialitäten.