Traduction de «228 moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 5 min. met de trein van het centrum van Sapporo, de 5de grootste stad van Japan, ligt het viersterrenhotel Novotel Sapporo met 228 moderne kamers en vergaderfaciliteiten waaronder 6 goed uitgeruste vergaderruimten.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Sapporo befindet sich nur 5 Zugminuten vom Zentrum von Sapporo - der fünftgrößten Stadt Japans - entfernt und verfügt über 228 moderne Zimmer sowie Konferenzeinrichtungen mit 6 gut ausgestatteten Tagungsräumen.

Space Inn ligt op slechts 3 minuten lopen van 228 Peace Memorial Park. Het beschikt over slaapzalen ingericht in moderne stijl.
Einen nur 3-minütigen Spaziergang vom 228 Peace Memorial Park entfernt bietet Ihnen das Space Inn modern eingerichtete Schlafsäle.