Traduction de «20 overdekte » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Salon de Provence heeft een zwembad (niet geschikt voor mindervaliden) en ligt in een groene omgeving, 2 km van het stadscentrum, 20 km van de luchthaven en 30 km van het station van Aix, tussen Alpilles en Luberon. 66 kamers met airconditioning, vergaderzaal, restaurant met overdekt terras, bar en gratis overdekt parkeren.
In grüner Umgebung mit einem Swimmingpool (ungeeignet für Menschen mit eingeschränkter Mobilität), 3,2 km vom Stadtzentrum, 20 km vom Flughafen und 30 km vom Bahnhof Aix, zwischen Alpilles und dem Luberon, bietet das ibis Salon de Provence Hotel 66 klimatisierte Zimmer, Tagungsraum, Restaurant mit überdachter Terrasse, Bar und kostenlosen Parkplatz.

Het Mercure Antibes Sophia Antipolis, centraal gelegen in het Sophia Antipolis-park, met restaurant met overdekt terras en gratis afgesloten parkeerterrein, verwelkomt u voor werk en ontspanning in het dennenbos op slechts 20 minuten van het strand.
Zentrale Lage im Sophia Antipolis Park, Restaurant mit überdachter Terrasse, kostenloser, sicherer Parkplatz im Freien: Das Mercure Antibes Sophia Antipolis Hotel empfängt Sie für Arbeit Entspannung im nur 20 Min. von den Stränden entfernten Pinienwald.

Een overdekte ijsbaan is te voet of met ski's in 20 minuten van de accommodatie te bereiken.
Zu einer überdachten Eisbahn gelangen Sie zu Fuß nach 20 Minuten oder mit Skiern.

Dit 4-sterrensuperiorhotel in Kaprun biedt een spacentrum van 20.000 m² met binnen- en buitengedeeltes en een met glas overdekt buitenzwembad.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in Kaprun bietet Ihnen einen 20.000 m² großen Wellnessbereich im Innen- und Außenbereich sowie einen mit Glas überdachten Außenpool.

Hotel Bergkristall heeft een uitstekende, overdekte golfsimulator en ligt op minder dan 20 minuten rijden van 2 golfbanen.
Das Hotel Bergkristall verfügt über eine hochmoderne Indoor-Golf-Simulations-Anlage. 2 Golfplätze erreichen Sie in 20 Fahrminuten.

Op slechts 20 meter afstand vindt u een overdekt waterpark, waar hotelgasten korting ontvangen.
Im Aquacenter, das 20 m entfernt liegt, erhalten Sie als Hotelgast Ermäßigungen.

Het geheel rookvrije Aspen Shiga ligt tegenover het skiresort Shiga Kogen en op 20 minuten rijden van het apenpark Jigokudani. De accommodatie beschikt over een overdekte warmwaterbron, een lounge met open haard en een ontbijt met huisgebakken brood.
Nur 20 Fahrminuten vom Schneeaffenpark entfernt, direkt am Skigebiet Shiga Kogen, erwartet Sie das Aspen Shiga, eine komplette Nichtraucherunterkunft.

U heeft gratis toegang tot de sauna, het stoombad, en het overdekte zwembad van het hotel. Deze zijn geopend van 18:00 tot 20:00 uur door de week en van 18:00 tot 22:00 uur in het weekend.
Ebenso stehen Ihnen eine Sauna, ein Dampfbad und ein Innenpool während der Woche von 18:00 bis 20:00 Uhr und am Wochenende von 18:00 bis 22:00 Uhr kostenlos zur Verfügung.

Berlijn Chalet beschikt over een overdekt zwembad, op slechts 20 minuten rijden van het Kingdom Centre.
Das Berlin Chalet erwartet Sie nur 20 Autominuten von dem Wolkenkratzer Kingdom Centre entfernt mit einem Innenpool.

Er is een overdekte parkeerplaats beschikbaar, evenals vervoer naar de luchthaven OR Tambo, op 20 km afstand.
Überdachte Parkplätze stehen zur Verfügung und Transfers zum 20 km entfernten Flughafen OR Tambo werden angeboten.